作者GooLoo (平凡)
看板Eng-Class
標題[文法] 倒裝句時機
時間Sun Jan 30 22:51:31 2011
SORRY~~
今天複習到倒裝句...
倒裝句我懂,只是想問一個簡單問題
那就是使用時機??
如:
A: I like xxx. B:So do I.
如果我不瞭解倒裝句真正的函意, 我的直覺會是講....Me too.
我想問.....Me too 與So do I......使用時間有不同嗎?
兩者差異...?
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.236.8
1F:推 FallenWYN:沒有差 01/30 22:58
2F:→ kenotic:so do I較正式;me too較口語也較常聽到;就如同比起 01/31 00:16
3F:→ kenotic:neither do i,你在口語上會較常聽到me neither一樣的感覺 01/31 00:16
4F:→ kenotic:以上純感覺 01/31 00:17
5F:→ Cordova:me either也是,但用於否定,樓上k大的也是用於否定 01/31 01:02
6F:推 heziying:I do, too也可以 不會太正式也不會太口語 01/31 10:30
7F:→ heziying:Me, too有時候聽起來比較像小孩子 01/31 10:32