作者Fanta805 (805)
看板Eng-Class
標題[請益] 英文名子
時間Fri Jan 28 03:32:03 2011
大家好
我用一個英文名子Fanta很久了
這英文名子恰當嗎
外國人會覺得這不是名子
而是飲料嗎
會被笑嗎?
有困或想改
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 72.229.40.177
1F:→ avex:自己喜歡就好,我還認識一個女的在英國叫Chelsea... 01/28 04:00
2F:→ tengharold:Chelsea 感覺蠻普通的 (雖然是地名),但Fanta我也是馬 01/28 04:10
3F:→ tengharold:上想到飲料 XD 01/28 04:11
4F:→ tengharold:您認為如果在台灣姓艾名知衛不會被笑那Fanta也沒差 XD 01/28 04:12
5F:→ tengharold:剛想到柯林頓的女兒也叫Chelsea 01/28 04:13
6F:→ libai8968:Chelsea很常見 名字自己喜歡最重要 01/28 04:19
7F:推 avex:有嗎-.-....在英國是球隊耶 01/28 10:16
8F:→ retsmah:少見多怪...chelsea很常見.... 01/28 10:26
9F:推 heziying:Fanta,歹勢~你一定會被笑喔~如果我取"黑松沙士"當我中文 01/28 12:51
10F:→ heziying:名字你會覺得奇怪嗎? ;P 01/28 12:52
11F:→ heziying:在美國Chelsea就是名字~美國人不知道Chelsea那地方在哪XD 01/28 12:52
12F:→ heziying:Fanta~ 我可以幫你取名字~ ^o^ 01/28 12:55
13F:推 ophiodon:一定會被笑 尤其是那個水果比堅尼女郎的廣告之後XD 01/28 16:17
14F:推 k33536:那叫dick的呢?? 有什麼好笑的? 02/01 12:25
15F:推 heziying:因為Dick是傳統的昵稱 一般來講人家不會特別想甚麼 :P 02/01 15:44