作者monikamose (feeling good)
看板Eng-Class
標題[請益] 跟ask有關的~
時間Wed Jan 19 19:21:19 2011
有一個句子是這樣
In order to focus on my studies, I asked my brother don't bother me.
這句子後面是不是應該改成
I asked don't bother me of my brother?
或
I asked of my brother don't bother me?也可以?
請教教我
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.202.163
1F：推 noruas:asked my brother not to bother me 01/19 19:28
2F：→ monikamose:為什麼不能用don't? 01/19 19:31
3F：推 noruas:可以的寫法有三種: 01/19 19:32
4F：→ noruas:I asked my brother not to bother me. 01/19 19:32
5F：→ noruas:I asked my brother not bother me. 01/19 19:33
6F：→ noruas:I asked my brother: Don't bother me. 01/19 19:33
7F：→ monikamose:是因為接連兩個動詞，才不用don't嗎？ 01/19 19:36