作者Tempofree (自由節拍)
看板Eng-Class
標題[求譯] "本文認為"
時間Mon Nov 1 17:02:26 2010
求中譯：
屬句子：
"本文認為"
提問：
請問各位版友，在寫報告或英文文章時，若要表達作者個人對某一問題的看法或意見，
中文會講「本文認為...」，英文要如何表達呢？（希望是較正式的用法）
謝謝大家 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.96.222
1F：→ houna:this arcticle points out? 11/01 19:53
2F：→ emia:This study + V (直接帶出關鍵字,少用認為) 11/02 02:40
3F：推 VIATOR:this article believe 11/02 06:36
4F：推 yicheng30209:this article represent... 11/02 14:22
5F：推 cymine:We condiser / We think / We... 11/02 22:52
6F：推 Chiwaku:The current study/The present study maintains that... 11/03 08:03