作者idqwe (....)
看板Eng-Class
標題[請益] 一個奇怪的翻譯
時間Mon Oct 25 20:53:24 2010
(例)中文:
我們能暫時約在星期五嗎?
Could we make a tenative appointment for Friday?
為什不能用
Can we make a tenative appointment for Friday?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.183.58
1F：→ ewayne:Could表示禮貌性的用法 10/25 21:05