作者deathwomen (綠茶啾一下)
看板Eng-Class
標題[資訊] 使用字典的心得
時間Sat Sep 25 23:29:58 2010
我確定
有非廣宣類的資訊或情報要「告知」版眾～
* * *
其實只是個人心得，也沒什麼啦。就是我向來都習慣用google查原文書的單字，
然後把該單字的中文解釋放入生字本裡用遞減背誦法來背誦。
最近加入一個習慣，就是當我在背誦時，如果我記不得抄下來的單字，便會去翻
紙本的英英字典（避免直接看到中文解釋）。我發現有些時候，google提供的中
文解釋會讓我們誤解，能看英文解釋還是看英文解釋會比較好。
所以，請愛用英英字典。
* * *
不過，雖然英英字典有好處，但是在字彙量不夠的情況下，看英英字典只是讓自
己痛苦而已。但是只要衝過一個英文單字量的界線（不知道多少），就可以自由
使用英英字典與閱讀簡易的原文小說。
因此，如果你是個對於英文學習感到相當痛苦，又被迫得閱讀原文書的人。請加
油背單字，只要單字量超過一定程度，就有辦法克服。我在半年前還對於讀原文
書感到相當害怕，一篇英文期刊要讀一個禮拜以上的人。背了半年單字後，英文
就大有長進，英文期刊數小時就可以讀完。
--
跟大家分享一下，希望各位英文都有所成就。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.212.8
※ 編輯: deathwomen 來自: 114.44.212.8 (09/25 23:35)
1F：推 ntust661:至少要把 essential words 背下來 09/26 01:41
2F：推 Torscana:謝謝原po的分享～ 09/26 09:21
3F：推 romantic1027:讚~ 大家一起加油~ 09/26 22:50
4F：→ romantic1027:牛津字彙解釋好像是用基本3000 朗文是2000 09/26 22:51