作者journey (旅程)
看板Eng-Class
標題[請益] 也是英文名字。
時間Mon Aug 2 15:40:28 2010
我的中文名字同郭靜純的靜純
小學時,兒美老師替我取 Jill
我想,是諧音"靜"
高中時,外籍老師替我取 Melanie
我想,是因為我皮膚不白,哈哈
Melanie 也用了很久了,因為我覺得少見,我也不太喜歡"撞名"
但,這名字不好發音
偏偏我英文沒有很好,有時會被開玩笑取這麼難念名的名字是??? XD
於是,去年,我替自己另找了一個 Jessie
我想,要有點牽到"靜"的邊,因為"純"好難取
但,請不要笑我迷信,取了這名字後,有一點給她小小的運勢全黑了,我個人
但,在苦無更好發音又我屬意的名字下,我還是用了這一個
今天發現有這一版,可以請大家幫我看看,有什麼英文名字可以諧中文名字音的嗎?
我想要一個"理直氣壯"的英文名字..(笑)
理直氣狀是指,我上次去面試,一位男性主管說你可以叫我"傑西"
我不知他的英文怎麼拚啦,當下第一個反應是:我要改名了??
我的理直氣狀是指,如果撞名時我可以"理直氣壯"的不用改啦,呵呵
剛幾篇看下來,如果用中文名,或許 Jean 還蠻適合的??
但,想問問有沒有比較不大眾化的名字呢? 謝謝~ ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.157.41
1F:→ christiano:Jenarcia 08/02 18:15
2F:→ christiano:Jasmine 08/02 18:15
3F:→ christiano:Ginger 08/02 18:15
4F:→ christiano:Jenah 08/02 18:16
5F:→ christiano:Jocelyn 08/02 18:17
6F:→ christiano:Gillian 08/02 18:17
7F:→ priv:Jean在法語是男性名(John)..所以也是中性名 08/02 20:21
8F:→ priv:而且既然知道是法語的John你就曉得有多菜市場了... 08/02 20:22
9F:→ journey:啥..Jean=John=男性名..我今天才知,謝謝 priv 08/02 20:52
10F:→ journey:Ginger 之前我有想過說,但想說是"薑",但今天再看一次, 08/02 20:53
11F:→ journey:充滿活力之意,覺得也很讚呢...謝謝 christiano.. 08/02 20:53
12F:→ tengharold:Jess=Jessica應該也可以 08/03 00:29
13F:→ ballack1313:法語的匠...XDDD 08/03 02:49
14F:→ hansi:janet 08/04 22:27