作者huangkaimin (侍)
看板Eng-Class
標題[求譯] 你要繼續翻牌嗎?
時間Tue Jun 29 16:23:21 2010
求中譯/英譯:你要繼續翻牌嗎?
我的試譯:(求譯「段落」者,本欄請勿留白)
do you want to continue turning the card ?
提問:
這樣的翻法是正確的嗎?
我通常只用 continue? 而不說整句
正常的說法是?
感謝回答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.80.178
1F:推 RealJustice:試試看 draw cards. 06/29 22:52