作者turnoff11 (運動傷害)
看板Eng-Class
標題[發音] 很奇怪的發音問題
時間Sat Apr 17 22:18:35 2010
從以前就覺得很奇怪
「倒寫e」的發音怎麼發
我以前都是唸像「ㄜ」的音
只是當時候碰到America這個字時
聽到的都是Americ「a」(發ㄚ的音)
剛剛看杰夫寫的聽說美語真簡單
想說終於可以解決我的問題了
書中寫「倒寫e」較「 ^ 」 短
我的感覺是那應該也是發類似「ㄚ」的音
只是當書中在唸agree(這邊像ㄜ)、 item(ㄜ)、soda(ㄚ)時
卻讓我覺得兩種音都有出現
有ㄜ,也有ㄚ
到底是怎麼回事啊
愈唸愈不懂了...
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.30.170.207
※ 編輯: turnoff11 來自: 163.30.170.207 (04/17 22:20)
1F:→ cerenis:SODA是念SOD/倒e/而非SOD/^/,你要改掉的是看到A就想念/^/ 04/17 22:35
2F:→ cerenis:的習慣。還有就是美國人發的絕對是/倒e/,我從來沒聽他們 04/17 22:36
3F:→ cerenis:說出AMERI卡,這種音過。音會發錯都是因為我們自以為,你 04/17 22:37
4F:→ cerenis:應該撇開字的拼音,專心聽發音,還有就是字典上寫得是對的 04/17 22:37
6F:→ dunchee:(美) 04/18 00:05
8F:→ dunchee:(英) 04/18 00:05
9F:→ dunchee:幾個重點是: 這音是unstressed/relaxed/...(唸的時候嘴巴 04/18 00:06
10F:→ dunchee:/舌頭/舌根放輕鬆,特別是這音在字尾的時候舌根處不要刻意 04/18 00:07
11F:→ dunchee:下壓(不要刻意唸 ㄜ 的音) 你可以自己練習,錄音起來,然 04/18 00:07
12F:→ dunchee:後自己聽看看,(如果你是用美式發音)你會發現你唸的字"聽" 04/18 00:08
13F:→ dunchee:起來像: 04/18 00:08
15F:→ dunchee:(按發音檔。這是美式發音) 04/18 00:09
16F:→ dunchee:下壓(不要刻意用唸中文注音ㄜ的"下壓"方式唸, 放輕鬆就好) 04/18 00:10
17F:→ turnoff11:謝謝兩位大大,讓我學習到正確的觀念 04/18 06:43