作者Acction (SNAKE)
看板Eng-Class
標題[請益] 請問2本朗文當代高級辭典(雙解)的差異?
時間Fri Apr 16 22:08:47 2010
我的程度大約在高中而已，想好好的學英文，平常有在讀ivy生活美語雜誌。
因為很多人都建議要買本英文字典(雙解)，爬了後鎖定朗文的。
但剛才去書局發現，朗文當代高級辭典第四版(附光碟)的，有兩種。
兩本長的都一模一樣，版本也一樣。
但大小不一樣..
一本比較小，價格是900元。
http://www.crane.com.tw/cranebook/model_books_temp3.cfm?book_no=2695003584602
另一本網路上沒看到，就只是更大本更厚而已。價格1450元。
結果頓時不知該買那一種…請問有人使用過知道這兩本的差異的嗎?
我應該買那一本比較好呢??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.207.234
1F：→ Acction:我在網路上查到了，1450那本是大字版的。想請問900元那本 04/16 23:35
2F：→ Acction:字體會小到看起來不舒服嗎?若不會太小那我買900元那本即可 04/16 23:36
3F：→ Acction:拜託有用過的跟我說一下，書店的都封起來了> <" 04/16 23:37
4F：推 noruas:900是中英版的..很爛,別買. 而且沒有雙解 04/17 00:33
5F：→ noruas:原波的程度看英英字典也許會很花時間.. 04/17 00:33
6F：→ noruas:我建議買麥克米倫雙解字典!!!翻譯所的老師推薦的 04/17 00:34
7F：推 BBMak:麥克米倫字典買英英版的也超好！超愛他的解釋 04/17 01:33
8F：→ Acction:可是朗文900元這本書上有註明(英英、英漢雙解)耶。 04/17 10:15
9F：→ Acction:因為我看一堆人推朗文的說。麥克米倫是程度較低的嗎 04/17 10:16
10F：→ romantic1027:推朗文雙解 04/17 14:37
11F：推 noruas:朗文最大的優點不是雙解..而是它精美的光碟版.. 04/17 18:59
12F：→ noruas:麥克米倫的中譯部份比朗文好,但是沒光碟. 04/17 19:00
13F：→ noruas:如果原波想以中解為主,英解為輔,建議麥克米倫會比較適合 04/17 19:01