作者h2oecho ( )
看板Eng-Class
標題[文法] 請問要用"were"還是"did"
時間Fri Apr 9 11:48:15 2010
請問....."你那時在想什麼?"(非責怪語氣)
要用哪一個助動詞?
1. What "were" you thinking?
還是
2. What "did" you thinking?
因為我查了資料....
第一句好像有責怪罵人的語氣，但我不知道適不適用一般語氣使用?
請大家幫我解惑！謝謝....
而兩句又有甚麼異同之處呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.79.76
1F：→ iken8782:did:helping verb, where is your main verb? 04/09 11:51
2F：推 getmad:第2句既然有助動詞主要動詞要恢復原型喔 04/09 18:24
3F：→ getmad:->What did you think? 04/09 18:24
4F：→ getmad:1.你(當時正)在想甚麼? 2.你(之前/以前)怎麼想/認為? 04/09 18:25
5F：→ getmad:一般可以用語調讓對方知道你的態度 但若是文字有誤會的可能 04/09 18:27
6F：→ getmad:可以選擇換其他動詞 例如consider等等 04/09 18:31
7F：→ h2oecho:謝謝解惑!!! 04/17 21:46