作者recary (recary)
看板Eng-Class
標題[請益] 句型：越...越...
時間Tue Mar 23 22:10:23 2010
手上的書「The more/-er...,the more/-er」的中文解釋是：
「the +比較級形容詞/副詞...,the+比較級形容詞/副詞」
我目前的理解是
→ the +比較級形容詞...,the 比較級形容詞；the + 比較級副詞...,the+比較級副詞
但是又讀到一個例句：The sooner you do it, the better it will be.
所以，我想問是否可以前面用副詞，後用形容詞或前用形容詞後用副詞的句型？(如上句)
另外，有句是The longer we get together, the happier (we'll be).
請問後面we'll be可以省略的原因是什麼呢？
我查到的資料寫：當句意清楚可以省略子句的主詞和動詞。 但這樣子很主觀吧？
還是有別的判斷方式可以說明we'll be可以省略？
Many thanks :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.40.23
※ 編輯: recary 來自: 122.118.40.23 (03/23 22:12)
1F：→ dunchee:"是否可以.."-> 可以(還有別的詞性的) 03/23 22:54
2F：→ dunchee:"但這樣子很主觀吧？"->語言本來就是這樣。你會有這疑問主 03/23 22:55
3F：→ dunchee:要原因是你的語感尚未足夠。書裡頭寫的"在什麼情況下該如 03/23 22:55
4F：→ dunchee:合使用"只是作者根據自己的經驗和手頭資料加以整理 *儘量 03/23 22:56
5F：→ dunchee:包含*可以預見的用法/使用場合，但是沒有人能夠100%清楚寫 03/23 22:57
6F：→ dunchee:出所有的適用情況/場合，所以最終還是要靠你自己的語感 03/23 22:57
7F：→ dunchee:如果你不確定，那麼就1.不要寫 2.抄已經存在的(儘量完全一 03/23 22:58
8F：→ dunchee:樣context的)(好的)例子 03/23 22:58
10F：→ dunchee:(note:書裡頭那部分只是舉例，不是記錄全部用法) 03/23 23:08
11F：→ priv:主要的原因是因為前後主詞相同，而且又是be動詞 03/24 09:29
12F：→ priv:就算時態無法還原也不會造成句意的ambiguous 03/24 09:30
13F：→ priv:其實我覺得和中文一樣，很多句子你一定是看過別人寫才會學 03/24 09:30
14F：→ priv:除非你對語言的掌握已經精確到可以自創句型，否則還是乖一點 03/24 09:31