作者maxlaw (麥克斯)
看板Eng-Class
標題Re: [文法] PASS
時間Tue Mar 23 00:10:25 2010
※ 引述《ynkd (ynkd)》之銘言:
: 這是文法字典的例句
: Will you pass me the salt?
: (翻譯)請把鹽遞給我好嗎??
: 想請問一下 這是倒裝嗎?? 如果是 為啥要倒裝?
: 遇到pass 可以這樣用?? 還是因為其他原因
: 強調句???
: 不是很懂.....
: 這段話是出現在 完全及物動詞裡的例句 不是很懂所以問看看~!!!
這個句子跟倒裝一點關係都沒有
倒裝是把後面的字,移到句首來,比如說否定字或是only之類的
I knew little = Littie did I know 這種才叫做倒裝
pass me the salt = pass the salt to me
國中的 give me the ticket = give the ticket to me
buy me a drink = buy a drink for me
是同一類的動詞,只是訴你這些動詞可以接兩個受詞,一個間接受詞,一個直接受詞
你只要知道可以這樣代換就好了啦!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.132.162