作者dreampilot (Baron)
看板Eng-Class
標題[考題] 全民英檢 句子重組
時間Sat Mar 20 12:52:08 2010
考題：全民英檢 句子重組
題目：I ____ :his wife/him/somewhere/read/that/objects to/doing business
提問：請問I之後如何重組呢(I是題目放的固定開頭)? 又組出來的句子該如何翻呢?
有點不解
感謝各位大大!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.9.128
1F：→ BAPExKAWS:His wife read somewhere that doing business objects 03/20 22:21
2F：→ BAPExKAWS:to him. (?) 03/20 22:21
3F：→ dreampilot:樓上大大抱歉 題目沒打清楚 已經修改好了 03/20 23:32
4F：→ BAPExKAWS:I read somewhere that his wife objects to doing 03/20 23:34
5F：→ BAPExKAWS:business with him. 03/20 23:34
6F：→ BAPExKAWS:我從某個地方得知他老婆反對和他一起做生意。 03/20 23:34
7F：→ BAPExKAWS:少了一個 "I"差好多XD 03/20 23:35
8F：→ dreampilot:感謝 :) 那個...題目沒 with 所以省掉就是正解? 03/21 02:23
※ 編輯: dreampilot 來自: 114.47.14.108 (03/21 02:24)
9F：→ BAPExKAWS:好尷尬，我題目看錯了orz...with 不可以省略耶 > < 03/22 00:06
10F：→ dreampilot:XD 所以我覺得這題真的怪怪的 03/22 14:56