作者touurtn (vv)
看板Eng-Class
標題[請益] 句子中單字的辨析
時間Thu Mar 11 23:02:15 2010
An organization's success or failure is due to external forces outside managers
'control.
想請問"external forces outside"中，outside是修飾哪個詞呢？
external forces 不就是指外部力量，那outside的功用是？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.40.212
1F：→ priv:outside 修飾control 03/12 10:06
2F：→ priv:outside managers' control 不受經理人控制/經理人無法控制的 03/12 10:07
3F：→ priv:這又是一個斷句斷錯的例子... 03/12 10:09
4F：→ touurtn:XDD 小弟英文粗淺 Sorry Sorry 感謝樓上熱心指導^^ 03/14 11:25