作者keylost (勇敢一點)
看板Eng-Class
標題[考題] discipline or duty
時間Tue Mar 9 13:30:35 2010
題目：
Obeying your seniors is a necessary _____ in the army.
(A) duty (B) indecency (C) characteristic (D) discipline
提問：
感覺A和D好像都說得通?
有板友能解惑嗎?
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.161.4
1F：→ priv:這題的關鍵是D不可數 03/09 13:52
2F：→ priv:可是老實說我覺得這句是從中文「服從是軍人的天職」譯來的 03/09 13:52
3F：→ priv:譯成這樣的英文並不順暢 03/09 13:52
4F：→ keylost:了解，謝謝P大!唉~估狗的英英字典可性度有待加強... 03/09 14:09