作者cloud7556 (Chemical Romance)
看板Eng-Class
標題[請益] 幫我看一下這兩句的what/where哪裡不對
時間Thu Mar 4 15:04:06 2010
這幾天幫學生看一些考古題
發現答案怪怪的
因為題目年代久遠
所以不排除答案有誤
或者是打字錯誤
請版友幫忙確認一下。
1. This is what I need exactly.
 ̄ ̄
這題我認為頂多就是
This is exactly what I need.
這種說法比較常見
但是我不覺得what在這邊有誤。
2. He went to Venice where he spent his childhood.
 ̄ ̄ ̄
同樣地,關係副詞在這邊我也覺得無誤
除非他的Venice不是我們所認為的Venice
不過這也太詭異..
以上
麻煩版友幫我確認一下
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.0.248
1F:→ zofloya:where前少逗點 03/04 16:33
2F:推 kerorolover:不會怪阿 我覺得蠻平常的 03/04 22:29
3F:→ chenzhishun1:me 2.. except perhaps in the second sentence, 03/10 13:42
4F:→ chenzhishun1:I'd add the word "had" between "he" and "spent." 03/10 13:42
5F:→ cloud7556:想到第二句的形容詞子句限定非限定,感謝 03/10 16:03