作者chaosme (每天都是lovely day)
看板Eng-Class
標題[請益] you just look like.....
時間Thu Mar 4 11:04:40 2010
you just look like a person off the street!
請問大家這句話的意思是"你就像一個路人一樣！"嗎？
路人的英文是street person還是person off the street呢？
謝謝～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.124.166
1F：推 orannge:意思沒錯^^ 然後是person off the street 03/04 12:12
2F：推 scream7:passenger是較為正式的用法 03/04 15:27