作者kuanching ()
看板Eng-Class
標題Re: [求譯] 求譯一段翻譯
時間Mon Mar 1 09:15:49 2010
※ 引述《kuanching ()》之銘言：
: Time : March 2
: For : Deborah Conrad
: All flights scheduled to arrive in LA on April 21 are booked. The first available flight that you can choose leaves here on the 23rd and arrives in LA at 5:20 p.m. April 24th.
: On which day may Deborah Conrad depart for LA
The first available flight that you can choose leaves here on the 23rd and arrives in LA at 5:20 p.m. April 24 th迳這句說可以選擇4/23離開(LA??)且4/24 p.m.到達LA ?不是要從LA離開怎麼又說到達LA呢??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.127.28
1F：→ zofloya:here不等於LA 03/01 09:25