作者ilovemozart (自由、民主、法治的台灣)
看板Eng-Class
標題[文法] Thanks for your remind?
時間Sat Feb 20 12:44:27 2010
最近看到這個句子
Thanks for your remind.
覺得越看越奇怪，看了字典發現remind是動詞，沒有名詞（還是我的字典比較差？）
這個句子是個留美國博士寫的，他是想說：「謝謝你的提醒」
不知道可否求教各位這個句子有沒有文法上的問題？
還是說成Thanks for your notice比較好呢？
謝謝
--
台灣要朝邁向自由民主的法治社會努力
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.178.201
1F：推 GardenSword:Thanks for your reminder ?? 02/20 13:11
2F：推 chenzhishun1:i agree. 02/20 13:14
3F：推 eggimage:thanks for reminding 02/20 14:22
4F：→ eggimage:一樓那句文法對 但對話不會這樣用 02/20 14:23
5F：→ eggimage:這裡的提醒跟reminder不一樣 02/20 14:24
6F：推 Chengheong:Thanks for reminding me. 02/21 01:33