作者Natsutaka (夏宇)
看板Eng-Class
標題[聽力] EarthSky: Tsunami Forcasting
時間Fri Feb 19 12:05:40 2010
請教大家一些問題
audio和text在
http://ppt.cc/lUH7
(1) 53秒到58秒
Models can predict how high the tsunami is going to be ... all over the ocean.
...的地方一定還有一個字(or兩個)，
可是這個字text上面沒有，我也聽不出來到底是什麼
(2) 1:07到1:12
The problem ... is how to give them the forecast in a way they would go to
understand.
同上，...的地方不知道是什麼
(3) 跟(2)同一個句子
我推敲幾遍後，覺得聽到的是 in a way they
would go to understand.
可是would怎麼可能接go to (兩個未來式？)
這個地方它唸的又是什麼呢？
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.182.158
※ 編輯: Natsutaka 來自: 218.169.182.158 (02/19 12:07)
1F：推 banbee100:pretty much, here, that people would understand 02/19 18:05
2F：→ Natsutaka:嗯 (3)我懂了 that people would understand 02/20 07:34
3F：→ Natsutaka:喔 我知道一樓的意思了 02/21 15:39