教育部上午再公佈100個【台語】【推薦用字】，說是讓中小學生輕鬆學台語，但很多字就連會講台語的大人，都說看不懂。 上KTV唱台語歌，字幕上的歌詞，在教育部專家眼裡，錯字真的很多。 教育部抓錯字，像「要」，應該用「愛」，放心內，字面上，猜得到意思，可是也是錯的「不識字」，也改成「毋捌字」，住多少，中文寫是蹛偌濟，不管，會不會有點奇怪？校園使用的台語教材，全都建議跟著改。 真的是有看沒有懂，我會甲你牽條條，變成牽牢牢，你放置叨位，四個字，中文還要想一下，狠狠一嘴飲乎乾，狠狠，改成雄雄，第二波100個閩南語推薦用字是不是易學易懂？ 大人不清楚，學生更看不懂。閩南語怎麼學才對，大家真的「霧颯颯」。 (倪于雅 姜竹祥 ) http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080501/69/yciu.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.225.207.102