本來一直在觀望要不要買這張專輯 因為原本的粵語專輯也只說得上普通喜歡(就是特別喜歡聽幾首歌) 稍微聽過幾次 覺得國語的還不錯 雖然沒辦法給予像新專輯一樣的衝擊 但改編的覺得還算不錯 應該還蠻值得買的吧 至少如果本來真的是出雙碟版我會比較喜歡國語的 稍微說說心得 基本上都是比較歌詞(因為編曲也只有差幾首嘛) 1.煙味:不錯 老實說我覺得比裙下之臣好 之前裙下之臣雖然是第一首主打 但是聽來聽去不覺得有什麼可以抓住人心的地方 難得覺得eason唱歌那麼缺乏感情 wyman的歌詞大膽但是不精美(可能我是林夕控) 2.淘汰:聽了兩遍 沒什麼類似心得的 跳過 3.快樂男生:新專輯的小驚喜 還蠻適合eason的 4.紅玫瑰:粵語的白玫瑰算前幾愛的吧 紅玫瑰的歌詞我還蠻喜歡的 「是否幸福輕得太沉重」「...玫瑰的紅 容易受傷的夢...」 幾句歌詞有延續粵語版的悲劇效果 只是我還是喜歡白玫瑰較隱晦不明的歌詞 5.月黑風高:粵語版的黑擇明歌詞我其實覺得蠻沒有連貫性的 月黑風高一樣是警世性質的歌 白話一點的歌詞反而適合一點 就像在special thanks to裡的故事一樣的感覺 6.愛情轉移:之前聽到這首就讓我有點想買國語的 當然富士山下的歌詞比較好 但是愛情轉移的歌詞我覺得已屬佳作了 雖然拗口了點 我特別喜歡第三句「才會明白分離是並不.....」的分離兩個字的發音 一如我愛明年今日但我也特愛十年的「再也找不到擁抱的理由」一句 好像說不上什麼道理 7.好久不見:個人認為粵語版勝 8.愛上一本書:變成了R&B了... 沒有特別喜歡 但對於一首華星曲風的心傷深透放在粵語版裡總覺得格格不入 所以兩者算是打平 9.第一個雅皮士:這個改編的倒是蠻欣賞的 從沒什麼感覺的歌變喜歡的歌 國語版大勝 10.白色球鞋:同樣回顧年輕的故事 但白色球鞋聽起來比較有豁達地笑談往事的感覺 這點來說我是比較喜歡白色球鞋的 ps.好希望在ktv有這首的mv 真想在ktv唱這首 總括以上 特別喜歡的改得覺得不差 不喜歡的改得變好 所以覺得這張還蠻不錯的 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.8.166