※ 引述《diechan (啊...VG翼好難搞)》之銘言： : 想請問各位同好一件事 : 如果... : 如果國內某家公司要重出EVA全26+2話與電影版 : 而且可能會有相關配套措施(如舊vcd換新dvd)的話 : 您有沒有購買的意願？ : (相關畫質翻譯問題如果是這家公司的話，只會跟二區一樣，甚至更好) : 只是一段閒聊下來在回家的車上忽然想到的問題... 重出 ? 之前台灣的"正版"vcd是新潮社代理發行的 根據未經確認的馬路消息, 新潮社其實只有vol.1與vol.2的代理權而已 而新潮社前兩個月發了劇場版的dvd ... 個人認為, 完全被他們搞爛掉了 畫質等等需要特技才能鑑定的問題先不提 光是翻譯就亂七八糟 如果是新潮社要重出dvd ... 沒有多少理由可以讓我們抱持樂觀的態度 況且他們前兩個月才出了劇場版dvd , 沒理由過這麼短時間就收回重發 如果是別社要出 第一個碰到的就是代理權問題... 現在EVA 的代理權到底在誰手上哩 新潮社既然發了劇場版, 那麼有很大的可能還是在他們手上 第二個問題是, 為什麼別社要幫新潮社收爛攤子 拿他們花錢製作的dvd 換新潮社版的vcd ? 看看普社的CCS vcd 換 dvd方案 就算拿整套vcd 去換dvd , 消費者還是要貼不少錢才能讓普社覺得划算耶 這還是普社拿自己發的dvd 換自己發的vcd 的場合 假設普社發EVA dvd 換新潮社發的vcd 若新潮社沒有吐出一些錢給普威爾 EVA 的換片方案一定比CCS 的場合還糟, 消費者要貼更多錢才能換片 還不如直接用買的算了... 結論 如果真的有這麼好的事 貼一點點錢 ( 不超過2k, 想當初新潮社那13+3片也花不到我4k, 換個片還要加五成以上的錢就說不過去了) 就可以拿新潮社發的EVA 的vcd 換某社出的高畫質一流翻譯的dvd 小弟當然恭敬不如從命 立刻把壓在箱底五年餘的EVA vcd 翻出來 但根據以上的推論 若沒有哪家公司的老闆發瘋來做賠本生意 這種事發生的機會微乎其微