作者gmoz ( This can't do that. )
看板Drum
標題Re: [情報] 負責任王孟達師傅對於烤漆糾紛聲明啟事 …
時間Fri Nov 6 22:30:22 2009
翻~譯~蒟~蒻~ (多啦A夢聲音
※ 引述《KIMJABAWORK (小強)》之銘言：
http://tw.myblog.yahoo.com/cibow2001/article?mid=332&prev=-1&next=324
本人王孟達師傅，對於無名小站(小鞏)網友的投訴烤漆糾紛，
這2把的確是我架設部落格以來，烤漆100多把吉他失敗的2把，
但不代表沒有辦法修傅烤好。
這張照片就是小鞏的爵士吉他，鑲黑白飾條小提琴音孔，
事情剛開始我接到嘉義王先生來電問烤漆價錢，
我回答我必需看琴才能估價，約他日見面；嘉義剛好是我退伍的地方，
最近剛忙完想開車南下看看老朋友。
到了嘉義王先生家看過琴才知道，
王先生的琴是透大陸過貿易網站買來的吉他，估完價帶回台中王先生。
要烤GIBSON傳統金色這種金色的漆，
台灣很少，一定要用進口台灣的漆。
約帶黃2天後我在進口塗料商接到小鞏的電話，
他是王先生的朋友，他也要烤金色，
所以我回答他請他把琴寄過來，給我一起動工、一起噴比較好做，
不會浪費漆料。
問他有沒有硬盒，它回答有。
請他到和欣客運嘉義火車站寄和欣客運北上台中，
車又快又安全又不會摔壞(未完待續我先去噴漆回來在寫標點服號)
閱.
乙下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.167.173
1F：→ Mink:好難閱讀 XDDDDDD 11/06 21:54
2F：→ Mink:而且澄清都還沒澄清到就待續了... 超莫名 XDDD 11/06 21:55
3F：推 c20001222:我差點就要直接按下2了,還好有抬頭看發文ID...www 11/06 21:58
4F：推 jrobert823:原來標點符號可以另外有時間的時候再加..... 11/06 22:07
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.2.78
※ 編輯: gmoz 來自: 134.208.2.78 (11/06 22:33)
5F：→ ZOTA15:G~~~啦~~~A~~~夢~~~ (大雄哭音) 11/06 22:44
6F：→ airwaves06:等登登登～ 11/06 22:49
7F：推 kevin456852:所以，有朋友要找他烤，我還是會阻止我朋友 XD 11/06 22:52
8F：→ kevin456852:免得到時後變成1000把中的3把吉他，又要被罵、被告。 11/06 22:53
9F：→ kevin456852:阿 =口= 按太快推到文了... 11/06 22:53
10F：推 mryellowborn:一定要用進口，台灣的漆約帶黃 11/06 23:11
11F：推 Mink:好想M這篇 XDDD 11/06 23:11
12F：→ Mink:啊……想M的點是翻~譯~蒟~蒻~ 11/06 23:11
13F：推 bkool:翻~譯~蒟~蒻~ (多啦A夢聲音 11/06 23:17
14F：推 ZOTA15:王師傅寫的文章好難看的懂阿!! 翻譯蒟蒻沒用啊!! 11/06 23:32