屏風二○○九 將成立北京分團 陳淑英／台北報導 　（20071029） 走過廿年，屏風表演班藝術總監李國修說，二○○九年十月將在北京成立分團。 今年五月，屏風表演班應邀到北京解放軍歌劇院演出《莎姆雷特》，謝幕時，獲得觀 眾長達八分半鐘熱烈掌聲。李國修說，這演出「讓屏風吃下定心丸」，也讓他決定二○○ 九年在北京成立分團。 過去他們也曾在高雄成立分團，「是個錯誤」，李國修說，當年將成立分團想成像便 利商店一樣的「分店」，然而，「藝術不是賣商品，是作品」，因此，未來他在北京成立 分團，也將「是智慧型概念的轉移，不是作品的轉移。」因為每個地區的風土人情不同， 所以會以鼓勵當地原創，演員基本上也會用當地演員，但導演，則會起用他培訓十年以上 的台灣徒弟。 被李國修當成「祕密武器」的導演名單有，畢業台大藝術研究所的黃致凱、培訓九年 的黃毓棠，「後年北京分團的作品，將由黃毓棠執導演筒。」李國修說，「藝術不是家族 事業，屏風不會傳給李國修的小孩。」他說，屏風對傳承已佈局很久，不只是說說而已。 李國修十一月重製演出《京戲啟示錄》，這是屏風表演班推出的「風屏劇團三部曲」 完結篇，也為屏風創團廿年做總結，是屏風一個標竿作品。這個半自傳作品，包含李國修 與父親的回憶，有傳承，有長年經營劇團的感觸，也有對父親的遺憾。明年八月，屏風將 再應邀去北京表演，推出的劇目就是《京戲啟示錄 》。明年，屏風將朝精緻原創，多元 方向發展，目前已委託劇作家紀蔚然編《瘋狂年代》，將由黃致凱導演，欲讓北京觀眾更 熟悉屏風表演班的作品，為設立分團預做準備。 【2007/10/29 中國時報】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.130.69 ※ JLChiou:轉錄至看板 GIDT 10/29 12:38 ※ nhcash:轉錄至某隱形看板 10/29 15:50