作者orlandoeer (matrixasblues)
看板DistantLove
標題[自介] orlandoeer 台中-台北 心情跟小倩一樣
時間Mon Jul 4 00:46:52 2016
★ID：orlandoeer
★我叫：鐵道迷
★我是：男生
★我的生日和星座：08 / 23 獅子處女各半
★遠距情形：台中-台北
★想說的話：看了版上大家的自介，有各種國家，覺得自己的遠距情形其實
還好…不過我也有自己的難處，就是我男友並沒有出櫃！
他是我第5任，我們是在台北認識的，當時我在台北讀研究所，他本身家就
住台北。他很照顧我，只是他不願出櫃，不像我已經出櫃10年了，比較自在
。他沒讓身邊家人朋友知道我的存在，就算大家剛好出現在同一場合，他也
是假裝什麼事都沒有，也不肯加我fb，深怕露出什麼蛛絲馬跡。這跟我之前
戀愛經驗差蠻多的，我自己也調適了很久。
後來，我在學校發生一些事情，沒有完成學位，馬上面臨了兵役問題。當時
我們已經交往了一年，我也匆匆搬回台中服役，服役完後因為各種考量，我
決定留在台中家裡工作生活。到現在我們在一起兩年半，有一年半的時間都
在遠距中度過，期間我們都會輪流南下或北上，大約一、兩個月見一次面。
今天剛看完中視的《聶小倩》（莫子儀&陳庭妮版）完結篇。這部劇故事設
定是過了五百年後，甯采臣（莫子儀飾）早已投胎轉世，但小倩（陳庭妮飾
）還困在金匣子裡。直到有天轉世後的甯采臣無意間打開金匣子，小倩跳了
出來，由於前世姻緣未了，他還能看見小倩，而且隱隱約約記得小倩。可是
他身邊的凡人是看不見她的，於是他一方面全盤接受小倩對他的愛，但另一
方面卻又因為這是一段「不正常」的人鬼戀，因此同時也不排除跟身邊其他
對他示好的女人相處，追求人與人之間正常的戀愛關係。畢竟，沒人知道小
倩存在，而小倩也影響不了任何事情。
開始追這部劇之後，我覺得自己好像同志版的小倩～因為他身邊的人完全不
知道我的存在，他也跟我說他不知這段關係究竟能走多久。囉囉唆唆了這麼
多，最後要說很高興認識大家，也希望遠距的大家都能找到最適合自己跟對
方的相處模式～
--
Hermes Translation Studio 信使譯站
譯站工作者：matrixasblues 鐵道迷 / Lan / Zoe 張柔伊
Website:
http://hermestranstudio.weebly.com
Facebook:
http://www.facebook.com/hermestranstudio
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.57.27
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/DistantLove/M.1467564417.A.4DA.html
1F：推 akalami: 加油喔！雖說對方沒出櫃但不讓加面書不會很沒有安全感嗎 07/04 07:41
2F：→ akalami: ？ 07/04 07:41
3F：→ pocata: 聽起來他是自己還沒接受自己 07/05 05:00
4F：推 maybereally: 這樣的愛情裡你一定要忍耐很多，加油！！ 07/07 22:15