作者shelovesdog (聖誕樹上的星星)
看板DistantLove
標題[心情] 慢慢來,沒關係。
時間Sun Nov 16 01:26:50 2008
這是蘇東坡寫的詩,一共有三首,原詩是這樣的:
(一)陌上花開蝴蝶飛,江山猶是昔人非,遺民幾度垂垂老,游女長歌緩緩歸。
(二)陌上山花無處開,路人爭看翠軿來,若為留得堂堂去,且更從教緩緩回。
(三)生前富貴草頭露,身後風流陌上花,已作遲遲君去魯,猶教緩緩妾還家。
這是蘇軾改編民歌所做的一組詩,內容主要是說
五代十國的吳越有個君王很寵愛一位妃子
所以每年都讓這位妃子出宮,回家探訪自己的親人。
這對於宮中女子來說是非常難得的一件事,古代的女生進了宮中
很可能一輩子都沒有再出宮的機會,這位君王不但每年都讓這位王妃回娘家
還寄信給這位王妃說
「陌上花開的春天,妳可以慢慢地從家裡回來」。
當然這可以很不浪漫地解讀成 吳王一定有一堆比這位王妃年輕漂亮的宮女陪他
王妃不在,吳王才正要與其他的女人飲酒作樂呢。
但如果吳王真心寵愛這位妃子,「慢慢回來」這句話就非常深情。
就像要和情人約會,明明希望他最好立刻出現在眼前
卻仍會跟他說,
路上要小心喔,不用趕車沒關係,反正我也不急,我會等你。
這樣的深情,大概千百年來都一樣吧!
-------------
這是我一位唸中文系的同學寫的,看了很有感觸,徵得她的同意後轉貼上來和大家分享。
遠距離戀愛的情人都一定很想趕快看到對方
況且分隔兩地,能維持感情就很不容易了
很難像天天可以見面的情侶,隨時可以為感情增溫
更糟的是,一點爭吵可能就會導致像世界末日般劇烈。
「慢慢來,沒關係。」
要常常這樣告訴自己
遠距離戀愛如果在短時間很難結束的話,更要有一種「長期抗戰的準備」。
「慢慢來,沒關係。」
因為我會等你。
因為我渴望的是細水長流。
--
只要還有明天,就是個奇蹟。
如果能夠體會到這一點,日常生活中,無處不是幸福所在。
---《生命最後一個月的花嫁》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.244.48
1F:推 rollingblue:我喜歡這篇 哎唷好想他ˊˋ 11/16 11:54
2F:推 murmurkc:這篇好棒:) 11/16 13:34
3F:→ tomahyuk:因為我會等你 淚 11/16 13:54
4F:推 gflee:淚推~~ 11/16 23:52
5F:推 happy1225:明明很想快點見面,一句慢慢來..是無限的愛:) 11/17 16:47
6F:推 pannylane:淚推QQ 完全刺中心聲 11/17 21:21