作者duckychet (part6 我信)
看板Discovery
標題[問題] 為什麼越來越多節目都說中文咧？
時間Wed Jul 27 16:55:09 2005
我一向都鎖定在動物星球頻道的
除了我真的很喜歡動物 也是因為要練習聽力
現在幾乎整天的節目都講中文了
嗚嗚 講中文根本就沒有任何加分的效果 反而是大減分
除了聽起來不順耳 有些節目 例如動物笑話一籮筐
配音成中文後 很多英文雙關語都不好笑了咩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.138.245
1F：→ KunioFAN:好像是不同時段有不同語音?@@a 211.79.174.98 07/27
2F：推 Liat:我猜是為了進攻華語市場吧？ 140.113.173.33 07/27
3F：推 duckychet:我按"雙語"鍵 還是講中文啦><220.131.140.217 07/27
4F：推 apic:想要順便練英文也不行…埃 218.187.34.50 07/30
5F：→ apic:而且有些配音實在是…＠＠ 218.187.34.50 07/30
6F：推 kkillme:連主頻道也都是中文=.= 211.21.125.43 08/05
7F：→ cupcake:弄中文配音應該是想給小朋友看吧至少我家小鬼因為這樣乖多 11/29 18:46