想詢問各位是怎麼步入現在的程度？ 平常在澳洲唸書，年前去了趟德國覺得對當地文化深感興趣，且認識了不少德國朋友。但 總僅限於英文溝通，所以繼英文之後想把德文也學好（生活交流向而非就職考試向） 以往精進自己英文的能力都是看各種英籍的旅遊vlog或news radio去模仿目標的口音及慣 用字詞（推薦一下真的對光速融入英文母語人士會話極有幫助）。但這還是仰賴對單字在 不同口音間的高度辨識度及對文法的直覺反應。所以有點挫折不能複製此法在德文基礎上 。 前輩們覺得在讀寫上自學到什麼程度找家教會是最有效率的呢？除了最基礎的字母組可以 先背之外，基礎文法架構有辦法短時間內有一個概念讓家教可以順順的開始嗎？（像我在 教澳洲朋友中文的時候就深深感受到不知從何開始） 另外在學習德文的同時，英文的語法邏輯會被影響很深嗎？像我在英語學習的過程中，中 文的思考邏輯就被牽連的有點深。雖然不會讓人不懂，但呃...思考怎麼表達的頻率變高 了 以上，求助一下各位大神解答 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.19.217 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1594430780.A.FCF.html