想询问各位是怎麽步入现在的程度？ 平常在澳洲念书，年前去了趟德国觉得对当地文化深感兴趣，且认识了不少德国朋友。但 总仅限於英文沟通，所以继英文之後想把德文也学好（生活交流向而非就职考试向） 以往精进自己英文的能力都是看各种英籍的旅游vlog或news radio去模仿目标的口音及惯 用字词（推荐一下真的对光速融入英文母语人士会话极有帮助）。但这还是仰赖对单字在 不同口音间的高度辨识度及对文法的直觉反应。所以有点挫折不能复制此法在德文基础上 。 前辈们觉得在读写上自学到什麽程度找家教会是最有效率的呢？除了最基础的字母组可以 先背之外，基础文法架构有办法短时间内有一个概念让家教可以顺顺的开始吗？（像我在 教澳洲朋友中文的时候就深深感受到不知从何开始） 另外在学习德文的同时，英文的语法逻辑会被影响很深吗？像我在英语学习的过程中，中 文的思考逻辑就被牵连的有点深。虽然不会让人不懂，但呃...思考怎麽表达的频率变高 了 以上，求助一下各位大神解答 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.19.217 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1594430780.A.FCF.html