全書共五則短篇(中篇?) 皆為日本的童話故事揉合推理元素 變成易於閱讀 又帶有推理風味 不需要強記一堆人名 也不需要煩惱作者要拋出什麼驚天動地詭計 可以單純享受 易於消化的美味佳餚 很快可以讀完又不會覺得空虛 清脆爽口 以小黃瓜喻之 由於我個人一向對這種(類似惡搞的)變格創意評價很高(屍人莊 靈媒偵探) 這本可以打80分以上 也會想看他另外一本西洋童話主題的小紅帽WWW 順道一提 原作 <むかしむかしあるところに、死体がありました。> 應該是譯為"很久很久以前在某個地方 有一具屍體" 個人自行翻成簡潔有力的"昔有屍" 對不起啊 我很喜歡的三津田御用翻譯緋華璃君 =W= ======以下開始有雷========= 第一則 一寸法師x不在場證明 法師會變小變大這我知道 搭配童話的設定(萬寶錘) 讓原本不可能的殺人手法 (把受害者變小 拉出密室外面 套好繩子 拉回去密室 再把他變大 脖子自然勒死自己) 變成合乎童話邏輯 且又能說服讀者 從這一篇開始我確定它不是地雷作 第二則 開花爺爺x死前留言 其實沒什麼死前留言梗 但用小狗的角度敘事讓讀者得窺全貌 果然一樣事情的真相藏在作者不經意提到的細節裡 兩三處不經意提到的習慣 對話 埋下的伏筆最後都有起作用 第三則 白鶴報恩x那個不能說的東西 這就不能說了WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 第四則 浦島太郎x密室殺人 同樣出色地結合童話中的設定(指石貝)完成密室 看到裸男衝出來的時候有猜到他本尊是誰 不過兇手當然沒辦法猜中 有一層偽解答也不錯 第五則 桃太郎x孤島連續殺人x一個都不留 原本以為是桃太郎殺鬼的故事 結果桃太郎只是引子 故事在桃太郎打完鬼島(TAIWAN? XD)之後 下一代的鬼之間發生 變成孤島(鬼島)的鬼一個接一個被殺死的故事 日本的鬼概念跟我們不太一樣 我們的鬼是死後的幽靈體 它們好像是活著的實體(?) 所以還可以被殺死 再度吐槽一次零食君:連這些鬼被連續殺鬼的反應都大勝你的十角館推理社成員啦! 五則短篇下來各種類型都照顧到了 堪稱風趣的一本作品 意者歡迎站內信~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.209.125 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Detective/M.1634571019.A.BF0.html