一些個人心得 其實湊佳苗近期的幾本翻譯小說我都有買及讀畢， 我不否認後面幾本的震撼確實沒有第一次閱讀《告白》來的如此強烈， 論故事性來說，確實有著"少了點什麼"的感覺， 至於筆法部分，依舊是一貫的湊佳苗風格，對人物內心戲深刻地描寫， 我覺得這點才是湊佳苗最迷人的地方。 像是《贖罪》我覺得其實是湊佳苗的一種改變， 整個事件的手法是不同於《告白》的，從反面寫回來， 至於《少女》、《夜行觀覽車》，我讀完的感覺其實很平淡， 大概就是：恩，我看完了。這種感覺。心裡那種澎湃感沒有第一次那麼強烈。 讀完《為了N》，覺得這本不會輸給《告白》，如果要評論《告白》的優點， 那應該就是劇情性以及爆點， 其他幾本並不是那麼有劇情性，但對於人性的描寫並沒有絲毫地減弱。 這也是湊佳苗的小說一直以來得我心的原因， 我喜歡她第一人稱的敘事手法，更喜歡對同一件事以不同觀點來評價，所得到的不同結果， 這就是湊佳苗。 我也希望湊佳苗在寫作上能有所突破，畢竟在這個多元文化之下， 如果用一樣的手法寫類似的故事， 那麼，很快地就會被讀者所遺忘， 我真的希望這樣一位好的作家能盡快突破自己，帶給讀者不一樣的體驗。 ※ 引述《jeanvanjohn (尚市長)》之銘言： : ※ 引述《masanini (等待2014年春天)》之銘言： : : 標題: [情報] 湊佳苗新書《往復書簡》 : : 時間: Wed Nov 16 08:51:55 2011 : : 推 Searle:以台灣人的觀點來看 湊佳苗真是一位不幸的作家 11/17 11:03 : : → Searle:告白好到後面的作品都被當成.... 11/17 11:03 : (用回文的好了) : 其實不只是台灣人，日本那邊對她的評價也是一路下滑。 : 最近出的"境遇"，亞馬遜星號和銷量奇慘無比(銷量大概只剩一個月兩萬本左右-- : 雖然還不算太差啦，但跟告白的爆炸性比起來差太多了)， : 甚至還有讀者惡評說"這根本就是八點檔肥皂劇">< : 簡單說，她是一個沒有辦法不斷突破的作家，所以熱潮退得很快。 : 現在，日本人都改瘋東川篤哉了...(這是真的!) : (真的真的，他的舊書"再也不誘拐了"一重出就賣得強強滾， : 連大野智都要來演這部片了) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.122.42