（圖文網誌版：http://heero.pixnet.net/blog/post/28662459） 書介：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010506885 原名：James Patterson《I, Alex Cross》(2009) 狂掃《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《芝加哥論壇報》、《出版人週刊》、《華爾街日 報》各大暢銷榜第一名！ 詹姆斯．派特森是當今美國最為暢銷有名的推理驚悚小說作家，名列富比世2010年所公布 之世界高收入作家排行榜No.1，作品已在全球熱銷超過一億七千萬本。 處女作《湯瑪斯 ．貝瑞曼號碼》便榮獲推理小說界最高榮譽的艾倫坡獎，「艾力克斯．克羅斯」（Alex Cross）系列更讓他擠身於暢銷作家之列，其中《死亡誘惑》改編成電影《桃色追緝令》 ；2001年《雙面人魔》再度改編成電影《全面追緝令》，皆擁有亮麗的票房成績。 從博客來作者搜尋，也可發現詹姆斯．派特森在台灣也有出版許多作品，只是的確一直未 有機緣接觸。本作《絕命追緝令》是派特森的「艾力克斯．克羅斯」的系列第十六部作品 ，發表於2009年，原名為《I, Alex Cross》，我想，會翻譯為中文這個書名，應該與過 往上映的兩部電影片名脫不了關係。至於馥林文化將本書的書系定為「JP」（作者的名字 縮寫）系列，我想，應該也是有計畫要出版他的這一系列作品。 從這點來看，擔任系列首發的第十六部作品《絕命追緝令》，背負的原罪與重擔也的確是 難以避免的。或許出版社是考量本作的犯罪設定較為龐大、探討白宮政治黑暗面的意圖也 著實有吸引力，所以選擇搶先出版本作，而不是從1993年的克羅斯系列首作《Along Came a Spider》出發。然而，絕對會讓開始閱讀的讀者，對系列人物完全摸不著頭腦。 就像克羅斯的家人：布莉、娜娜到底是誰，就花了好一段時間來搞清楚。對作者來說，這 是他系列長久經營下來，讀者們耳熟能詳的，因此沒有必要花時間與篇幅說明。包括克羅 斯因吸毒死去的兄長、與他針鋒相對的長官們，更別說是那個在全作最後一頁才跳出來的 ，「首腦」宿敵凱爾．克雷格對主角的告白（？）：「我好無聊，艾力克斯，沒有人像你 那樣陪我玩。沒有人像你一樣了解我。」（怎麼看都是充滿了濃濃的愛而不是所謂挑釁啊 ...這個大魔王的設定是怎麼回事XD）　如果是早就看過他與克羅斯鬥智過的系列讀者， 想必會是感到期待與興奮的。然而，對首度接觸本系列的讀者來說，這樣的梗就失去意義 了。就像之前閱讀傑佛瑞．迪佛《馭電人》，看到了神探萊姆與「鐘錶匠」羅根的再次對 決卻令我惋惜一樣，沒有從頭至尾參與閱讀系列作，也的確沒法真正體會其魅力。 從其他角度來看，《絕命追緝令》倒是讓我充分了解作者派特森之所以能如此暢銷與受歡 迎的原因。權力、性、金錢與殺戮，的確是美國好萊鎢喜愛的元素大集結。但我覺得遺憾 的是，在每個部份好像都有點「點到為止」的感覺。無論是性或武鬥部份，都有提起，卻 也沒法真正讓讀者，呃，「熱血沸騰」起來。也許是讀過更多重口味的此類作品，因而覺 得《絕命追緝令》的口味是較為平淡的、甚至溫馨的。全書花了許多篇幅，描寫克羅斯快 樂的一家人、甜蜜的家庭生活。然而，這也讓部分讀者產生了焦點轉移、讓應是緊湊的辦 案過程中，節奏變得有些混亂與尷尬。明知道本作大敵「宙斯」是多麼位高權重的壞蛋， 克羅斯卻沒法把自己和讀者的焦點注重在案件本身，而不斷要跑去醫院擔心撫養他的義母 娜娜是不是快掛了，他有多在乎多愛娜娜...諸如此類。花在家庭倫理劇的內容太多，是 讓我感覺有點莫名奇妙與可惜的。尤其搭配書名《絕命追緝令》起來，好像更有點諷刺了 。至於謎團鋪梗方面，殘酷暴君「宙斯」的設定無疑令讀者是感興趣的，但其實真相倒也 是滿好判斷，在劇情進展中的線索透露中，反而讓讀者感覺兇手非那人莫屬，也因此降低 了意外性。 整體而言，《絕命追緝令》仍是一部輕鬆好讀、老少咸宜，且能從中體會到樂趣的典型美 國娛樂小說。但種種點到即止的感覺，對我來說還是不足夠的。能看到新的推理系列出版 總是令人愉悅的，還是很期待之後出版的「艾力克斯．克羅斯」系列，說不定很快會有讓 人雙眼發亮的精采作品呢。 P.60 有時候，照顧死者最佳（或是唯一）的方法就是照顧生者。 -- 新聞人Heero的推理、日劇、動漫、足球評論部落格 http://heero.pixnet.net/blog (痞客邦) http://www.wretch.cc/blog/heero5104 (無名) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.244.49.253