（圖文網誌版：http://heero.pixnet.net/blog/post/28651803） 書介：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010506580 2010南瑞「天鵝獎」（Stabilo Prize）最佳犯罪小說作家獎得主 挑戰道德、人性議題大 作 三采文化「i READ」系列的最新作品，一直以來也陸續參與、閱讀了本系列的許多作品， 其中也包含一些不錯的推理小說，如傑西．凱勒曼《殘酷天才》、瑪格麗特．列羅《彼岸 的女兒》、桃樂絲．庫姆森《冰淇淋女孩》，以及蘿貝卡．詹姆斯《美麗的惡意》。然而 ，這本克莉絲汀娜．奧森的《聽話》，才是我至今所讀到，在本系列中最為精彩的推理懸 疑小說！在文案中將之與名作塔娜．法蘭琪《神秘森林》相比，的確不是沒有道理，其閱 讀過程中的基調享受、閱畢後的沉澱與省思，皆不是一般大眾娛樂小說所能比擬的，深入 人心的犯罪文學傑作。在此，值得大力推薦！ 閱讀《聽話》時，想必許多讀者會有一種似曾相識感。首先，克莉絲汀娜．奧森來自瑞典 ，是警察總局的維安政策分析師。提到瑞典，自然就會想起不久前掀起熱潮、大受歡迎的 史迪格．拉森《龍紋身的女孩》系列，在作品中開宗明義所點出的駭人事實：「瑞典有 18%的女性曾一度遭男性威脅」、「瑞典有46%的女性曾遭男人暴力對待」、「瑞典有13% 的女性曾遭性伴侶之外的人嚴重性侵害」、「瑞典有92%曾遭受性侵的女性並未在事件發 生後第一時間報警」－－也就是埋藏在這個看似福利良好進步的國家之下，總是無法根絕 的性暴力、以及虐童問題。而本作中，事件焦點於殘酷的連續殺童案。兇手為什麼擄走無 辜的幼童殺害、甚至在頭上刻上「沒人要」？而警界名聞遐邇的艾立克小組，在辦案的過 程中暗潮洶湧、成員彼此懷有心結與不信任，又該如何偵破這件大案？ 《聽話》是奧森的第一部小說作品，卻已經展現非常高水準的完成度，讓人咋舌。出色的 人物描寫，令我印象非常深刻。本作近400頁的篇幅，當細細品味完畢後，會發覺，或許 就案件本身，並不是特別複雜與大計畫的事件，真相是單純的。然而，這正是歐美近代推 理小說的特點，詭計為輔、「人」才是中心。作者運用多重人稱的第一視角，完整地將艾 立克小組的成員：艾立克．雷赫、芙蕾卡．貝李曼、彼得．瑞德以及艾琳．琳德，在辦案 的同時，將他們自己的人生、秘密、理念，巧妙地說明介紹給讀者。他們各自有無法述說 的心酸秘密、有寧可悖德也要追求的理想。他們與你我一樣都是平凡人，為愛、為慾望、 為金錢而奮鬥著，而存在於大男人主義中的歧視更是無可厚非地表現出來。種種複雜的思 想交錯匯流，讓追查事件變得更為困難。然而，這樣的描寫正代表著真實，警界組織總不 可能是團結合作毫無嫌隙的。在閱讀本作時，倒忍不住令我聯想起日本警察小說大師橫山 秀夫起來。正因人性的矛盾與衝突，而讓作品更為生動與精彩。 「許多人當警察是出於一股使命感，可是只有極少數人是上天精挑細選的菁英。」對一個 警察而言，很少事情比直覺更重要。直覺是辦案能力強警察的正字標記，是區別高手和三 腳貓的終極特色；直覺並不會取代事實，而是加以補足，當所有事實都攤在桌上，當所有 拼圖般的細節都得到確認之後，這時重點就在於明白眼前所見，並將當下掌握的零碎事實 組合成一個整體。　即便是擁有超強直覺的幹練警探艾立克，在本案中亦受到極大的考驗 、與落幕後的種種譴責。為甚麼事情總不如預想中美好？總不如計畫中順利？或許這便是 ，《聽話》在哀傷、心碎的基調中，所帶給讀者所謂「人生」的真實體驗。而真實之聲， 總是比夢想還沉重、且令人更不得不接受的。 犯罪其必有因，在本作的第一章中，便以措辭強烈的文字，讓讀者看到這位兇手悲慘的過 去，也是注定其踏入歧途的起源。然而，他的身分始終是一團迷霧，只能在某些段落中， 看到他以恐怖的智慧與惡魔的呢喃，控制著一些可憐的傻女孩，成為他的「娃娃」，為討 他歡心而協助他犯罪的人偶。伴隨內容扎實的辦案過程與犯罪側寫，以及作者刻意埋下的 漂亮紅鯡魚，讓全書的懸疑感十足，吊足讀者胃口。而真相也沒有讓推理迷失望，兇手是 如何挑選那些受害者、被他稱為不配為母親的母親，以及如何掩護自己的身分持續作案？ 在調查抽絲剝繭的過程中，的確是非常有條理，且讓讀者也可以自行判斷推理出真相、在 恍然大悟後忍不住地叫好，得到公平性與滿足感的雙重成就！可以說，雖然《聽話》的驚 喜與意外度是稍嫌不足，但其他方面都相當有水準，是本無處可挑剔的傑作。 書名的《聽話》代表何種意義？也是閱讀這本作品的讀者們會去猜想與思考的。我想，在 這些「聽話」的女人與孩童間身上所發生的悲劇已經太多太多，「聽話」也不代表著所謂 委曲求全能夠得到幸福，就像書中的幾位媽媽。在這個時代，聽話已不代表單純的溫柔與 順從，而是具備著諷刺的反思意義。本作的原書名其實為「Askungar」，也是瑞典文中的 「灰姑娘」之意義。當書中的灰姑娘身分揭曉時，除了震撼，帶給讀者也的確是更多難以 言喻的感同身受與哀傷。其中蘊藏的意涵與況味，也是值得您親自品嘗後咀嚼回味的。 -- 新聞人Heero的熱愛好書推薦序： http://heero.pixnet.net/blog/post/27048528 林斯諺《芭達雅血咒》 http://heero.pixnet.net/blog/post/26956954 松本清張《驛路》 http://heero.pixnet.net/blog/post/26956954 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.0.220 ※ 編輯: heero5104 來自: 220.128.227.211 (06/02 11:45)