（图文网志版：http://heero.pixnet.net/blog/post/28651803） 书介：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010506580 2010南瑞「天鹅奖」（Stabilo Prize）最佳犯罪小说作家奖得主 挑战道德、人性议题大 作 三采文化「i READ」系列的最新作品，一直以来也陆续参与、阅读了本系列的许多作品， 其中也包含一些不错的推理小说，如杰西．凯勒曼《残酷天才》、玛格丽特．列罗《彼岸 的女儿》、桃乐丝．库姆森《冰淇淋女孩》，以及萝贝卡．詹姆斯《美丽的恶意》。然而 ，这本克莉丝汀娜．奥森的《听话》，才是我至今所读到，在本系列中最为精彩的推理悬 疑小说！在文案中将之与名作塔娜．法兰琪《神秘森林》相比，的确不是没有道理，其阅 读过程中的基调享受、阅毕後的沉淀与省思，皆不是一般大众娱乐小说所能比拟的，深入 人心的犯罪文学杰作。在此，值得大力推荐！ 阅读《听话》时，想必许多读者会有一种似曾相识感。首先，克莉丝汀娜．奥森来自瑞典 ，是警察总局的维安政策分析师。提到瑞典，自然就会想起不久前掀起热潮、大受欢迎的 史迪格．拉森《龙纹身的女孩》系列，在作品中开宗明义所点出的骇人事实：「瑞典有 18%的女性曾一度遭男性威胁」、「瑞典有46%的女性曾遭男人暴力对待」、「瑞典有13% 的女性曾遭性伴侣之外的人严重性侵害」、「瑞典有92%曾遭受性侵的女性并未在事件发 生後第一时间报警」－－也就是埋藏在这个看似福利良好进步的国家之下，总是无法根绝 的性暴力、以及虐童问题。而本作中，事件焦点於残酷的连续杀童案。凶手为什麽掳走无 辜的幼童杀害、甚至在头上刻上「没人要」？而警界名闻遐迩的艾立克小组，在办案的过 程中暗潮汹涌、成员彼此怀有心结与不信任，又该如何侦破这件大案？ 《听话》是奥森的第一部小说作品，却已经展现非常高水准的完成度，让人咋舌。出色的 人物描写，令我印象非常深刻。本作近400页的篇幅，当细细品味完毕後，会发觉，或许 就案件本身，并不是特别复杂与大计画的事件，真相是单纯的。然而，这正是欧美近代推 理小说的特点，诡计为辅、「人」才是中心。作者运用多重人称的第一视角，完整地将艾 立克小组的成员：艾立克．雷赫、芙蕾卡．贝李曼、彼得．瑞德以及艾琳．琳德，在办案 的同时，将他们自己的人生、秘密、理念，巧妙地说明介绍给读者。他们各自有无法述说 的心酸秘密、有宁可悖德也要追求的理想。他们与你我一样都是平凡人，为爱、为慾望、 为金钱而奋斗着，而存在於大男人主义中的歧视更是无可厚非地表现出来。种种复杂的思 想交错汇流，让追查事件变得更为困难。然而，这样的描写正代表着真实，警界组织总不 可能是团结合作毫无嫌隙的。在阅读本作时，倒忍不住令我联想起日本警察小说大师横山 秀夫起来。正因人性的矛盾与冲突，而让作品更为生动与精彩。 「许多人当警察是出於一股使命感，可是只有极少数人是上天精挑细选的菁英。」对一个 警察而言，很少事情比直觉更重要。直觉是办案能力强警察的正字标记，是区别高手和三 脚猫的终极特色；直觉并不会取代事实，而是加以补足，当所有事实都摊在桌上，当所有 拼图般的细节都得到确认之後，这时重点就在於明白眼前所见，并将当下掌握的零碎事实 组合成一个整体。　即便是拥有超强直觉的干练警探艾立克，在本案中亦受到极大的考验 、与落幕後的种种谴责。为甚麽事情总不如预想中美好？总不如计画中顺利？或许这便是 ，《听话》在哀伤、心碎的基调中，所带给读者所谓「人生」的真实体验。而真实之声， 总是比梦想还沉重、且令人更不得不接受的。 犯罪其必有因，在本作的第一章中，便以措辞强烈的文字，让读者看到这位凶手悲惨的过 去，也是注定其踏入歧途的起源。然而，他的身分始终是一团迷雾，只能在某些段落中， 看到他以恐怖的智慧与恶魔的呢喃，控制着一些可怜的傻女孩，成为他的「娃娃」，为讨 他欢心而协助他犯罪的人偶。伴随内容扎实的办案过程与犯罪侧写，以及作者刻意埋下的 漂亮红鲱鱼，让全书的悬疑感十足，吊足读者胃口。而真相也没有让推理迷失望，凶手是 如何挑选那些受害者、被他称为不配为母亲的母亲，以及如何掩护自己的身分持续作案？ 在调查抽丝剥茧的过程中，的确是非常有条理，且让读者也可以自行判断推理出真相、在 恍然大悟後忍不住地叫好，得到公平性与满足感的双重成就！可以说，虽然《听话》的惊 喜与意外度是稍嫌不足，但其他方面都相当有水准，是本无处可挑剔的杰作。 书名的《听话》代表何种意义？也是阅读这本作品的读者们会去猜想与思考的。我想，在 这些「听话」的女人与孩童间身上所发生的悲剧已经太多太多，「听话」也不代表着所谓 委曲求全能够得到幸福，就像书中的几位妈妈。在这个时代，听话已不代表单纯的温柔与 顺从，而是具备着讽刺的反思意义。本作的原书名其实为「Askungar」，也是瑞典文中的 「灰姑娘」之意义。当书中的灰姑娘身分揭晓时，除了震撼，带给读者也的确是更多难以 言喻的感同身受与哀伤。其中蕴藏的意涵与况味，也是值得您亲自品尝後咀嚼回味的。 -- 新闻人Heero的热爱好书推荐序： http://heero.pixnet.net/blog/post/27048528 林斯谚《芭达雅血咒》 http://heero.pixnet.net/blog/post/26956954 松本清张《驿路》 http://heero.pixnet.net/blog/post/26956954 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.0.220 ※ 编辑: heero5104 来自: 220.128.227.211 (06/02 11:45)