作者HEdward (Let's Go Mets!!!)
看板Detective
標題[問題] 有關愛倫坡的作品
時間Sun Nov 29 18:41:54 2009
想請問一下版上的各位
目前台灣所出版愛倫坡的作品
有哪一家出版社是翻譯比較通順或是收錄比較詳盡的嗎
我上網找了一下 目前只看到好讀跟商周的好像比較好
請問各位有其他推薦嗎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.54.62
1F：推 askamow:臉譜最近有代理一本由美國推理作家協會編選的選集 11/29 19:44
2F：→ askamow:也可參考看看～ 11/29 19:45
3F：推 sukiyaki0917:樓上a大說的那本我也很愛！推薦～小短篇可以慢慢看 11/29 22:17
4F：→ sukiyaki0917:作家們的推薦（？）文也相當有趣！ 11/29 22:17
5F：推 javaing:沒錯,"大師的身影"譯得也好,很好看~ 11/30 21:34
6F：推 curance:好讀的譯句較通順 商周的收錄較完整 臉譜會穿插小說家心得 07/22 00:51