另一面： (僅供參考) (勘到174頁。) 1.p52,line 1→都要快二十八歲(?) 都快要二十八歲(?) 2.p62,last 5th line & p77,last 3rd line →你(X) 妳(O) 3.p65,line 11→廦好(X) 癖好(O) 4.p66,line 12→這些對我而言這實在太易如反掌了(X) 這些對我而言實在太易如反掌了 (O) 5.p68,last 4th line→綿花棒(X) 棉花棒(O) 6.p75,last 5ht line→放進的口袋裡(X) 放進他的口袋裡(O) 7.p9,line 1→我非做這麼做不可(X) 我非這麼做不可(O) 8.p79,line 6→莫名奇妙(X) 莫名其妙(O) 9.p81,line 9→沒輒(X) 沒轍(O) 10.p86,last line→鐵橇(X) 鐵撬(?) 11.p93,line 1→流曳(X) 流洩(O) 12.p94,line 7→從剛刪開始(X) 從剛剛開始(O) 13.p98,line 6 & p101,line 1 & p106,line 14&15 & p141,line 7 & p149,line 8 & p167,line 5 →囉(X) 嘍(O) 14.p103,line 3→琦玉(X) 埼玉(O) 15.p105,line 13→可以能有一些吧(X) 可能有一些吧(O) 16.p106,line 7→犛平(X) 犁平(O) 17.p114,line 1→白晢(X) 白皙(O) 18.p116,line 6→…(X) ……(O) 19.p123,line 5 & p138,line 3 →重覆(X) 重複(O) 20.p124,line 4→拉長立橙的電線(X) 拉長立燈的電線(O) 21.p131,line 1→蠻不在乎(X) 滿不在乎(O) 22.p132,last 4th line→到完晚餐為止(X) 到用完晚餐為止(O) 23.p134,line 3→近幾發疼(X) 幾近發疼(O) 24.p138,line 4→不要張聲(X) 不要聲張(O) 25.p150,line 8→這副森嚴的景象(X) 這幅森嚴的景象(O) 26.p151,line 3→隔局(X) 格局(O) 27.p152,line 13→小囉嘍(X) 小嘍囉(O) 28.p158,line 7→一股作氣(X) 一鼓作氣(O) 29.p163,line 2→我並不會是那種會(X) 我並不是那種會(O) 30.p169,line 12→不得己(X) 不得已(O) 31.p171,line 5→鍛練(X) 鍛鍊(O) ※ 引述《smallblue (暗潮)》之銘言： : 以下這只是個人觀感 : 可是不吐不快 : 就當作是一面倒好評中的異聲吧 : 土屋隆夫的華麗的喪服對我來說簡直是地雷中的地雷 : 通常再愚蠢的推理小說 : 我也會忍到結尾 : 就為了想知道真相 : 可是這本實在看不下去 : 翻到一半就棄書去吃飯 : 女主角抱著嬰兒被人綁架 : 綁架犯為了某種理由帶著母女兩去做短程旅行 : 中途由於女主角丈夫是個廢柴 : 加上綁架犯身材結實長相不錯 溫柔有禮又有丈夫沒有的文學素養 : (這難道就是傳說中的人帥真好嗎) : 於是那女的就快速對男的產生妄想 : 那男的本來聽說女的很放蕩 : 沒想到一見之下很聖潔就決定守護他們 : 這裡是我後來隨便翻最後幾頁好像有看到他這麼說 : (os:你搞錯了吧?那女的一直在妄想你,連你什麼也沒做就去睡覺的時候還想說"太過分了 : 害我窮緊張" 一副失落貌) : 然後旅行沒到終點我就看不下去了 : 因為羞恥兩個字不斷出現在書裡淹沒我的眼睛 : 下面的劇情想也知道兩人會墜入愛河 : 而且那男的大概會有什麼讓人掏面紙擦廉價鼻涕的苦衷才這麼做 : 結局是悲劇喜劇我就不清楚了因為沒興趣 : 可是還是有點想知道他幹麼綁架她們 : 到底這是哪門子九流少男少女言情小說設定啊 : 居然可以把抱著孩子的母親寫得這麼花癡 : 喜歡又假細意 : 沒兩天就相談甚歡還開始幻想對方用結實身材緊緊擁抱 : 夜裡還自以為是的想說綁架犯為了消除緊張一定會需索我的肉體 : 然後不斷重複想說到底他何時要進攻呢 : 表面害怕實則期待的描寫簡直讓人啞口無言 : 要描寫羞澀也太不看場合了吧 : 寫這種東西是很微妙的 : 筆鋒稍不對就會轉為下流 : 那男的可是曾經用刀抵著你的孩子!!!!你到底有沒有母親的自覺 : 要產生斯德哥爾摩症候群也要稍微想想孩子吧 : 可是作者可能陷入自己愉快的幻想中渾然不覺 : 所以還很矛盾地把女主角設定為什麼聖潔 : 聖潔也不是多了不起 : 女主角也不一定要這樣 : 可是你要寫可不可以不要文字自相矛盾 : 這樣我看了很痛苦 : 要嘛就爽快一點投入敵人懷抱啊 : 在那邊掙扎什麼勁 : 而且每隔幾頁就會出現女主角很"羞恥"什麼的 : 這個詞一再出現真的很令人抓狂 : 這個日本老作家到底是有什麼神秘取材讓他這樣去描寫一個母親心理狀態？？ : 東野圭吾這個理工男都比你會寫戀愛(指) : 嫌疑犯X的獻身就很感人 : 哎我越打越生氣 : 到底何浪漫之有 : 簡直是作者對人妻一廂情願的幻想 (會不會是XX片看太多?) : 好抱怨完畢 orz : 難道沒有人看這本有這種感覺嗎 : 如果有好心人願意告訴我女主角那個低能丈夫為何謎樣失蹤就太好了 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 119.14.108.94