女服務生端來他們的餐點。但是愛蜜莉並沒有等她走開才開口。 「威爾，我沒打算要將這點隱匿起來不讓人知道。我自己就已經對不少人說過；基爾南夫婦、那個仲介瓊‧史考提，我都有對他們說。那個仲介還對我說，這裡有不少歷代都住這裡的老住戶。我對我曾曾姨婆很感興趣，所以我很樂意跟他們多接觸，好能多知道一些她的事情││我是說撇開她從地表消失以外的事。 「我這人沒有什麼事是不可對人言的。我還告訴了他們我失婚，目前是單身，也告訴他們我的上班地點是在紐約。我沒有不可對人言的祕密。」 「我怎麼看，妳也都不像有什麼不可告人的祕密。」他若有所思地說。 愛蜜莉只希望她臉上的笑容沒有顯得很勉強。其實有兩件事她是不想對人說的。她不想讓人知道去年這一年她出庭的絕大多數時間，不是去當律師，而是以當事人跟證人的身分出席。她被前夫告；她的前夫認為，她的股票所得他也有權分一半。另外就是被宣去作指認那個跟監者的證人。 「雖然妳都沒有問我，但我還是要告訴妳。離這裡一小時車程的普林斯頓，就是我土生土長的地方。我爸爸是曼哈頓賴恩諾製藥公司的CEO跟董事長。我十六歲時我爸就跟我媽分居，因為我爸爸全世界到處跑，所以我就搬去丹佛跟我媽媽住。我高中跟大學都是在丹佛唸的。」 他吃下最後一口香腸。「每天早上我都告訴自己早餐要吃水果跟燕麥片，可是一個禮拜裡有三天我都會向膽固醇投降。妳比我有個性多了。」 「沒那回事。我剛剛就已經下了決定，下次來我就要點你今天叫的東西吃。」 「不早說，我很樂意分妳吃啊。我媽教我要分享。」他看看手錶，示意女服務生結帳。「我不想催妳，可是已經九點半了，愛蜜莉。基爾南夫婦是我有史以來看過最不想賣房子的屋主。我建議我們最好別讓他們等，免得他們改變主意。」 在等女服務生結帳的時候，威爾又說，「我的故事很乏善可陳，但我還是要替自己的故事做個結尾。我法學院畢業後沒多久就結婚了，只是不到一年的時間，我跟她兩人都發覺那是個錯誤的決定。」 「你真是走運。我要是有你一半聰明，日子就好過多了。」 「回到東部，我跟坎農與羅茲公司的法務部簽約，這家公司妳聽說過吧？他們是曼哈頓一家著名的房地產公司。那工作很有挑戰性，但壓力也很大。我就想，我需要找個周末假日能紓解的地方，所以便來這裡看看。之後我就買了一間需要大肆整修的房子。我愛透了自己動手做。」 「為什麼是春日湖？」 「小時候每年夏天我們家都會來這裡避暑，我們都是住伊薩飯店。那是段快樂的日子。」他聳聳肩。 女服務生把帳單拿了過來放在桌上。他看看帳單，掏出皮夾。「十二年前我幡然醒悟到我想住這裡，不想在紐約工作，便來這裡開業。這裡的房地產業務非常多，有買來自己住，也有商務考量的。說到這，我們快去跟他們夫妻碰面吧！」 可是基爾南夫婦已經離開春日湖。他們的律師說基爾南夫婦全權委託他，因此他可以代為簽署。在那位律師的陪同下，愛蜜莉得以充裕地再看一次整間屋子，她驚喜地發現了許多上次沒注意到的裝潢細節。 「是的，我買的東西都在，房子的狀況我也十二萬分的滿意。」她嘴裡告訴那位律師，一面則竭力克制自己的急切。她好急，好想催促那個律師快快把過戶的文件簽辦妥當，她好能自己再走一遭，好能把客廳的沙發挪到面對壁爐的正確角度。 她恨不得能馬上就替房子烙上她的記號。雖然奧本尼的那間房子已經住了三年，她卻從沒把那間房子當作永久的住處，而只認為是臨時的住所。三年前她去芝加哥探望她父母，提早一天回奧本尼，一到家，卻看見她老公正跟她最好的朋友抱在一起纏綿。她什麼話也沒說，立刻重新提起行李，回到車上，然後找了間旅館住了進去。一星期後，她就搬進新租的房子。這間房子就完全不同了。 原先跟蓋禮住的那間房子，是他富有的家族所有。她從來都不覺得那是個家，是個屬於她的家。可是走在這間房子裡，處處都感覺很舒服。 「就好像它很喜歡我，很歡迎我似的。」她告訴威爾‧史塔福。 「我認為不無可能。妳該看看妳臉上的表情。要不要到我的辦公室去簽合約？」 三個小時後，愛蜜莉再次回到屋前，並將車子駛上車道。「家，甜蜜的家。」她鑽出車外，愉悅地吟唱。打開後車廂，她抱起簽約後去採買的一些五穀雜糧。 有三個工人正在用挖土機挖掘游泳池。律師在帶她四處繞一圈的時候，介紹了監工曼尼‧狄克特讓他們互相認識。看見她回來，曼尼向她揮揮手。 愛蜜莉快步走過藍色石板路，走向後門。那隆隆的噪音真是吵。不過一想到她的親人來時有個游泳池讓他們泡泡也不錯，這些也就不是那麼不能忍受了。 她身上穿的是她喜愛的套裝：墨綠色的褲裝，裡面搭配白色的套頭毛衣。衣服很保暖，可是當她換手抱紙袋，好掏出鑰匙開門時，冷風還是讓她打了一個寒顫。 風把一綹髮絲吹到她的臉上，她甩頭，把頭髮甩開的時候，袋中的一包穀物食品掉到門廊的地板上。 就是這一耽擱，所以當曼尼對操作鏟土機的工人大吼時，剛好是愛蜜莉彎下腰去撿東西的時候。而就在此刻，她聽見了： 「停掉機器！停止挖！下面有骷髏！」 ---------------------- 《春日湖百年謀殺記事》電子試讀版5 瑪莉‧海金斯‧克拉克Mary Higgins Clark著 高寶書版集團 2007年6月 本書榮登國外暢銷書排行金榜 ☆《紐約時報》暢銷排行榜（New York Times Bestseller） ☆《洛杉磯時報》暢銷排行榜（Los Angeles Times Bestseller） ☆《出版人周刊》暢銷排行榜（Publishers Weekly Bestseller） ☆《今日美國報》暢銷排行榜（USA Today Bestseller） ☆《華爾街日報》暢銷排行榜（Wall Street Journal Bestseller） ☆《華盛頓郵報》暢銷排行榜（Washington Post Bestseller） ☆《波士頓環球報》暢銷排行榜（Boston Globe Bestseller） ☆《舊金山記事報》暢銷排行榜（San Francisco Chronicle Bestseller） ☆《多倫多環球郵報》暢銷排行榜（Globe and Mail Bestseller） ☆?獨立書商協會暢銷排行榜（Booksense Bestseller） ☆?北加獨立書商協會暢銷排行榜（Northern California Independent Booksellers Association Bestseller） 國際讚譽 ☆引人入勝的情節，加上瑪莉‧海金斯‧克拉克的絕妙敘事技巧，將故事推向高峰。聰穎、狡猾、過去與現在、日記與古書的相互糾結，以及懸疑又令人意外的情節，帶領讀者走進一個陷於苦難深淵中的故事。 ──《出版人周刊》（Publishers Weekly） ☆讓人欲罷不能!跟著巧妙的情節一路看下去的懸疑佈局，而當謎底揭曉，亦是讓人拍案叫絕，堪稱瑪莉‧海金斯‧克拉克近年來最好的作品之一。 ── 《亞馬遜書店》（Amazon.com） ☆又一部懸疑而扣人心弦的小說，瑪莉‧海金斯‧克拉克的書迷們一定不會失望。 ── 《美國書訊》（Booklist） ☆故事橫跨一世紀之久，一個惡魔使三名女性的人生糾纏在一起，如今他又回來了，或者，那只是另一個像他的人？ ──《科克斯書評》（Kirkus Reviews） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.64.13.126