作者Amege ( )
看板Detective
標題Re: [問題]有位推理小說家叫克莉絲蒂娃嗎？
時間Mon Aug 1 01:20:22 2005
※ 引述《apato (Cheshire Cat)》之銘言：
: 名字類似這樣 所以也是女性 在政大書城還有一個專櫃的樣子
: 但是"克莉絲蒂娃"可能是錯誤的記憶
: 我想請問她正確的通用譯名，謝謝。
我不確定推理小說家有沒有，
但是我很確定「女性主義界」有個克莉絲蒂娃，
精神分析女性主義的大將，
論述相當豐富，橫跨語言學、文學、精神分析、哲學等領域。
我不確定是不是她，
但是因為她的中文譯作算多，
所以應該是撐的起一個櫃子的。
大概就是這樣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.213.198
※ 編輯: Amege 來自: 220.143.213.198 (08/01 01:22)
1F：推 apato:對對對!我就是記這位克莉絲蒂娃! 218.161.0.61 08/01
2F：→ apato:但是我要問的是推理女小說家 我因為記克莉絲蒂娃， 218.161.0.61 08/01
3F：→ apato:就把跟她譯名有幾個字像的那位小說家名字給忘了:~ 218.161.0.61 08/01
4F：→ apato:該不會我看到的專櫃是和推理小說家無關的吧？^^" 218.161.0.61 08/01
5F：推 Agency:你應該是看到克莉絲蒂140.112.242.222 08/01
6F：推 mvklpk:阿嘉莎‧克莉絲蒂 你看到的是遠流的書對吧? 211.23.96.187 08/01
7F：推 MikaHakkinen:克莉絲蒂娃的女性主義著作看了完全傻眼220.139.176.166 08/03
8F：→ MikaHakkinen:根本不知道她在幹嘛，要考試的時候更慘 =.=220.139.176.166 08/03