作者Amege ( )
看板Detective
标题Re: [问题]有位推理小说家叫克莉丝蒂娃吗？
时间Mon Aug 1 01:20:22 2005
※ 引述《apato (Cheshire Cat)》之铭言：
: 名字类似这样 所以也是女性 在政大书城还有一个专柜的样子
: 但是"克莉丝蒂娃"可能是错误的记忆
: 我想请问她正确的通用译名，谢谢。
我不确定推理小说家有没有，
但是我很确定「女性主义界」有个克莉丝蒂娃，
精神分析女性主义的大将，
论述相当丰富，横跨语言学、文学、精神分析、哲学等领域。
我不确定是不是她，
但是因为她的中文译作算多，
所以应该是撑的起一个柜子的。
大概就是这样。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.213.198
※ 编辑: Amege 来自: 220.143.213.198 (08/01 01:22)
1F：推 apato:对对对!我就是记这位克莉丝蒂娃! 218.161.0.61 08/01
2F：→ apato:但是我要问的是推理女小说家 我因为记克莉丝蒂娃， 218.161.0.61 08/01
3F：→ apato:就把跟她译名有几个字像的那位小说家名字给忘了:~ 218.161.0.61 08/01
4F：→ apato:该不会我看到的专柜是和推理小说家无关的吧？^^" 218.161.0.61 08/01
5F：推 Agency:你应该是看到克莉丝蒂140.112.242.222 08/01
6F：推 mvklpk:阿嘉莎‧克莉丝蒂 你看到的是远流的书对吧? 211.23.96.187 08/01
7F：推 MikaHakkinen:克莉丝蒂娃的女性主义着作看了完全傻眼220.139.176.166 08/03
8F：→ MikaHakkinen:根本不知道她在干嘛，要考试的时候更惨 =.=220.139.176.166 08/03