※ 引述《peitsung (peitsung)》之銘言： : 標題: [問題]工作或留學要怎麼選擇 : 時間: Sat Dec 15 15:12:44 2007 : : 遇到一個抉擇 請大家幫幫忙 : : 我本身是日文系畢業 也因此去日本學造形設計2年 : 回台灣之後雖然進去室內設計公司 : 可是某些因素使我想轉去工業設計 : 然而其實不管是之前公司或者現在面試的公司 : 他們對我會日文比我設計能力還感興趣 : 雖然曾有個主管賞識我的創作能力 : 可是卻因為不想接任日本業務 所以就無法任職 : : 這讓我真的很灰心 : 所以才想要出國(英語系國家)念工業設計相關的研究所 : 因為比考國內的研究所簡單的感覺 : 可是由於這樣念下來 年紀也大花費也高(總不能都靠家裡) : 所以我真的很猶豫不知道要怎麼做才好 : : 希望能聽聽大家的意見 謝謝 : : : : -- :

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 59.117.119.157 : 推 flora0505:以我本身知道的例子.業務工作對設計一定有幫助.不過我是 12/15 18:33 : → flora0505:指可以直接接觸客戶的那種業務.你可知道客戶需要什麼.可 12/15 18:34 : → flora0505:以知道現在市場上缺少什麼.有個長輩本來都是一直擔任設 12/15 18:35 : → flora0505:計後來老闆叫他做業務.他因為這樣開發了很多新東西.而不 12/15 18:35 : → flora0505:只是畫畫圖而已.若是你以後想要當老闆的話.業務能力更是 12/15 18:37 : → flora0505:重要.如果你有這個機會我覺得可以試試看.覺得不行再出去 12/15 18:37 : → flora0505:唸工業設計也可以.也可以多一段經歷 12/15 18:38 : → flora0505:工作都是為了成就某一種商業活動.太排斥業務可能會斷掉 12/15 18:40 : → flora0505:看很多其他東西的機會.若是你一心只想做設計那就當我沒 12/15 18:41 : → flora0505:說.不過我是覺得蠻可惜的:p 12/15 18:42 : 推 solidtube:就您的困擾來說,我會建議先工作存錢再決定是否出去 12/15 20:40 : → solidtube:也許過一陣子後您又會有別的想法 12/15 20:45 : 推 rld3:不如在日本找工作? 12/16 22:0 謝謝各位的意見 其實我已經在日本的設計事務所待過了 可是那真的是只有鐵人才待的了 早是10:00~晚上11:00 (最早) 中午沒有休息時間 只有吃飯時間...趕案的時候連吃飯時間都沒有 一個月只放5天假....所以最後我選擇離開... 我想我最後會選擇工作先...同時進修一些工業設計相關教育課程 很多人覺得我放棄日文很可惜 認為日文是我的優勢 但是我想把設計當作我的專長 語文只是輔助我了解的工具而已 所以我寧願放棄日文 寧可薪水低 也要堅持對設計的熱情 這是我對自己的期許! 希望未來的某一天能走出自己的康莊大道來 :) 最後還是感謝大家提供這麼熱情及寶貴的意見 :) 感謝!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.119.157