※ 引述《peitsung (peitsung)》之铭言： : 标题: [问题]工作或留学要怎麽选择 : 时间: Sat Dec 15 15:12:44 2007 : : 遇到一个抉择 请大家帮帮忙 : : 我本身是日文系毕业 也因此去日本学造形设计2年 : 回台湾之後虽然进去室内设计公司 : 可是某些因素使我想转去工业设计 : 然而其实不管是之前公司或者现在面试的公司 : 他们对我会日文比我设计能力还感兴趣 : 虽然曾有个主管赏识我的创作能力 : 可是却因为不想接任日本业务 所以就无法任职 : : 这让我真的很灰心 : 所以才想要出国(英语系国家)念工业设计相关的研究所 : 因为比考国内的研究所简单的感觉 : 可是由於这样念下来 年纪也大花费也高(总不能都靠家里) : 所以我真的很犹豫不知道要怎麽做才好 : : 希望能听听大家的意见 谢谢 : : : : -- :

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) : ◆ From: 59.117.119.157 : 推 flora0505:以我本身知道的例子.业务工作对设计一定有帮助.不过我是 12/15 18:33 : → flora0505:指可以直接接触客户的那种业务.你可知道客户需要什麽.可 12/15 18:34 : → flora0505:以知道现在市场上缺少什麽.有个长辈本来都是一直担任设 12/15 18:35 : → flora0505:计後来老板叫他做业务.他因为这样开发了很多新东西.而不 12/15 18:35 : → flora0505:只是画画图而已.若是你以後想要当老板的话.业务能力更是 12/15 18:37 : → flora0505:重要.如果你有这个机会我觉得可以试试看.觉得不行再出去 12/15 18:37 : → flora0505:念工业设计也可以.也可以多一段经历 12/15 18:38 : → flora0505:工作都是为了成就某一种商业活动.太排斥业务可能会断掉 12/15 18:40 : → flora0505:看很多其他东西的机会.若是你一心只想做设计那就当我没 12/15 18:41 : → flora0505:说.不过我是觉得蛮可惜的:p 12/15 18:42 : 推 solidtube:就您的困扰来说,我会建议先工作存钱再决定是否出去 12/15 20:40 : → solidtube:也许过一阵子後您又会有别的想法 12/15 20:45 : 推 rld3:不如在日本找工作? 12/16 22:0 谢谢各位的意见 其实我已经在日本的设计事务所待过了 可是那真的是只有铁人才待的了 早是10:00~晚上11:00 (最早) 中午没有休息时间 只有吃饭时间...赶案的时候连吃饭时间都没有 一个月只放5天假....所以最後我选择离开... 我想我最後会选择工作先...同时进修一些工业设计相关教育课程 很多人觉得我放弃日文很可惜 认为日文是我的优势 但是我想把设计当作我的专长 语文只是辅助我了解的工具而已 所以我宁愿放弃日文 宁可薪水低 也要坚持对设计的热情 这是我对自己的期许! 希望未来的某一天能走出自己的康庄大道来 :) 最後还是感谢大家提供这麽热情及宝贵的意见 :) 感谢!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.119.157