中國時報 賴怡鈴/專訪 創作才女張懸闖歌壇，不再排斥被貼上「前海基會副秘書長焦仁和的女兒」的標籤， 她說: 「以前是我的心態有問題，但這一兩年，我知道爸爸對我有多好，而他在擔任公職人員時 很努力、很盡責，是一個『清白的好官』，我現在以他為榮！」 語畢，她眼泛淚光，急著找衛生紙拭淚，直說：「不是因為我爸，是因為最近睡太少！」 念書時，張懸厭惡別人將她和父親的名字相連，「同學們知道我爸是焦仁和，我當時 認為她們接近我都是因為好奇、有目的，不是真心想認識我，所以我寧可不交朋友，也不 想成為別人的話題，但同學因此更會指指點點，我更加不開心。」 人際關係的問題一直持續，加上張懸升高中後，無法適應學校的保守教條和體制，高 二時選擇休學，去英國遊學，父親對於她這些在一般人眼中很叛逆的舉動是擔心的；張懸 表示，父親並非擔心她的學歷，而是擔心她沒有社會經驗、擔心她與人交往的情況，但見 她如此堅持，只能懷著忐忑不安的心讓她在17歲時隻身出國。 在倫敦一年後，張懸回到台灣，沒有帶回任何的學歷，她仍選擇不再升學，開始在女 巫店駐唱，也搬出去租屋學習獨立，她說：「我明白我父母當年承受很大的壓力，畢竟其 他親友的小孩都很會念書。」 「他們最擔心的仍是我成日埋首創作，依然缺乏社會經驗，直到我現在要發片，他們仍是 擔心我的。」 現在的她能體會父母的苦心，也期許自己有回報的一天。 對於自己的學歷，張懸只有遺憾沒有後悔，「書是靠自己在念的，現階段的我是在音 樂上能得到最大的發揮，等我在這方面告一段落，我希望能靠自己的力量可以出國進修， 而不用再依賴家裡。」 轉自: http://0rz.net/131rq ----------------------------------------------------------------------------------- 在新聞上看到 張懸說到父親擔心她時 覺得她的過去 似乎很沉重 但現在 她能在舞台上自由的演唱 台下的我們還真是幸福耶! 希望 張懸 不會忘記當初短頭髮的自己 祝 專輯大賣囉! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.103.183 ※ punktien:轉錄至看板 MaPi 06/09 01:29