今年4月時 日本記者貼身採訪達爾的美國日常生活 https://www.youtube.com/watch?v=vQsR7TWS5QE&feature=youtu.be 【ダルビッシュ有の素顔】野球は勿論、栄養学・運動生理学・脳・病理学等勤勉家な一面 を見せ、ストイックな生活を送る彼の野球哲学とは？ http://ppt.cc/Q8EK 有國外大大英文翻譯影片重點 3:32 我有自信在任何隊都能擔任第一或第二號先發 3:39 第一年我到遊騎兵，我那時候投的很掙扎，當年開幕先發是 Colby Lewis， 我看他投的非常的好，就像是在投他自己的比賽一樣，真的很不可思議。 但現在我也可以，所以我可以了解二年來我自己成長多少。 6:00 我來美國主要原因是想要增進世界上對日本棒球的印象，大部分的日本投手 通常是投給打者打，就像岩隈與黑田。所以我知道如果我也這樣投，應該也沒人 會真的注意到我，所以我試著嘗試取較多三振數。另一方面，我也很難投的像岩隈 和黑田一樣。 8:36 如果當晚上我量體重時，是97公斤時候，我會想說遭了。通常晚上我量體重 都是維持99公斤。 11:07 如果有任何食物是很難吃，但對身體很好，我一定會嘗試;相反的，如果那個東西 不健康，有多好吃我都不會吃（我媽相反）。 12:22 達爾讀營養學、生理學、心理學..。透過這些書，我知道我今天將與昨天不同， 如果不試著做一些事情，昨天將與今天是一樣的。 13:51 什麼會特別重視：我能比其他人更好的唯一就是重視小細節，美國的球員強壯很多 所以我必須挑戰他們，需要有意志跟一直學習的心情，即使你想著，不一定要跟他 們同一個等級也可以吧？但如果要更棒，那一定要達到同一等級。日本球員將不 可能接近TOP等級，如果你僅運用天份而已。 16:50 狗狗（wiener）一屁股坐在臉上。 17:48 蠻想知道如果我不當投手，大家會想我是怎樣的人？ 19:15 就像是有兩種人格，我會懷疑自己是不是能投好？我真的值得站在投手丘嗎？ 但就在開場前30分鐘，我會突然變成-嗯，我能做任何事情。 20:40 每天我都盡量做對的事情，所以不用時時刻刻保持警覺-要上去投球了？（@@不懂） 21:52 Q：你覺得你有可能會贏得CYA嗎？ A：我覺得是。 Q：去年差一點 A：是的，但我知道這不是一件簡單的事。 -- 我只看懂 1.家裡裝潢是南洋風，院子有泳池 16：00 附近開始跟狗玩 2.一堆DNS健康食品 3.配樂蠻悠閒 4.生活極為認真.... 日文不錯的板友應該了解會比較多 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.172.164 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Darvish/M.1403332133.A.595.html