作者AmeliNowiz (Kommt Zeit, kommt Rat)
看板D_Nowitzki
標題[外電花絮] Dirk goes to college
時間Fri Apr 6 17:00:30 2007
Dirk goes to college
Dirk 上大學？！
http://startelegram.typepad.com/mavs_fullcourt_press
可以這麼說啦。並不是說什麼因為 Dirk 沒在我們美國的高
學府裡頭就過學就表示 Dirk 他就不瞭解大學籃球。（在這
句子裡有夠負面了嗎？） Dirk 擠下了驕傲的亞利桑納大學
產品 Jason Terry，贏走了隊上 NCAA 賭博的所有賭注。
事實上 Dirk 幾乎差點就要在這兒讀大學啦。在他決定要試
試看聯盟之前，他有做了幾個大學參訪，並且選定了肯塔基
或是加州。他應該有在這些旅行中學到些什麼，因為他去年
也贏了這個賭博。
(P.S. 這個說他其實不怎麼看美式足球的人呢，也贏了隊上
前一陣子的超級盃賭博喔XD 這種人太過份了XDXD)
所以…Terry 身為第二名有拿到什麼嗎？「啥都沒有啦，」
他說。「得到頭痛。」不過那比起 Dirk 的食物中毒可能還
是比較好。
XDrz
對了，畢業自印第安那的 Mark Cuban 墊底。
XDDDDD
-- Art
Posted at 07:00 AM
--
很有趣的花絮，跟大家分享啦XD
大家一定很嘔，竟然輸給一個沒讀過美國大學的外國人XD
--
Harter Geist, Weiches Herz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.81.142
1F：推 APUU:這個是賭博嗎 @@ 04/06 17:04
2F：推 AmeliNowiz:就是隊上自己玩的阿～ 小牛他們玩的這種就是大家把錢都 04/06 17:08
3F：推 AmeliNowiz:聚在一起，然後最後付給贏的那個人～～ 04/06 17:10
4F：推 popstarkirby:我看不懂這篇ㄟ@@ 04/06 17:31
5F：推 mynowitzki:簡單說就是賭博 Dirk 是大贏家就是了 04/06 18:44
6F：推 mstifosi829:不怎麼看該運動的人卻贏走錢，真的是有點機XD 04/06 20:37
7F：推 popstarkirby:他贏了多少xD 04/06 20:41
8F：推 AmeliNowiz:我這篇有翻這麼爛嗎大家(？)都看不懂 囧 XD 04/07 11:15
9F：推 popstarkirby:不是翻譯爛啦...我是連原文都不懂在說啥@@.. 04/07 13:19
10F：→ popstarkirby:我重新認真看一遍才懂,原來是他們有賭錢 04/07 13:19
11F：→ mikachen:強運鬼... = =+ 04/07 16:52
12F：推 SMnew:老闆墊底是啥意思= =不懂 04/10 12:14
13F：推 AmeliNowiz:就是最後一名orz 04/10 13:29