作者AmeliNowiz (Kommt Zeit, kommt Rat)
看板D_Nowitzki
标题[外电花絮] Dirk goes to college
时间Fri Apr 6 17:00:30 2007
Dirk goes to college
Dirk 上大学？！
http://startelegram.typepad.com/mavs_fullcourt_press
可以这麽说啦。并不是说什麽因为 Dirk 没在我们美国的高
学府里头就过学就表示 Dirk 他就不了解大学篮球。（在这
句子里有够负面了吗？） Dirk 挤下了骄傲的亚利桑纳大学
产品 Jason Terry，赢走了队上 NCAA 赌博的所有赌注。
事实上 Dirk 几乎差点就要在这儿读大学啦。在他决定要试
试看联盟之前，他有做了几个大学参访，并且选定了肯塔基
或是加州。他应该有在这些旅行中学到些什麽，因为他去年
也赢了这个赌博。
(P.S. 这个说他其实不怎麽看美式足球的人呢，也赢了队上
前一阵子的超级盃赌博喔XD 这种人太过份了XDXD)
所以…Terry 身为第二名有拿到什麽吗？「啥都没有啦，」
他说。「得到头痛。」不过那比起 Dirk 的食物中毒可能还
是比较好。
XDrz
对了，毕业自印第安那的 Mark Cuban 垫底。
XDDDDD
-- Art
Posted at 07:00 AM
--
很有趣的花絮，跟大家分享啦XD
大家一定很呕，竟然输给一个没读过美国大学的外国人XD
--
Harter Geist, Weiches Herz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.81.142
1F：推 APUU:这个是赌博吗 @@ 04/06 17:04
2F：推 AmeliNowiz:就是队上自己玩的阿～ 小牛他们玩的这种就是大家把钱都 04/06 17:08
3F：推 AmeliNowiz:聚在一起，然後最後付给赢的那个人～～ 04/06 17:10
4F：推 popstarkirby:我看不懂这篇ㄟ@@ 04/06 17:31
5F：推 mynowitzki:简单说就是赌博 Dirk 是大赢家就是了 04/06 18:44
6F：推 mstifosi829:不怎麽看该运动的人却赢走钱，真的是有点机XD 04/06 20:37
7F：推 popstarkirby:他赢了多少xD 04/06 20:41
8F：推 AmeliNowiz:我这篇有翻这麽烂吗大家(？)都看不懂 囧 XD 04/07 11:15
9F：推 popstarkirby:不是翻译烂啦...我是连原文都不懂在说啥@@.. 04/07 13:19
10F：→ popstarkirby:我重新认真看一遍才懂,原来是他们有赌钱 04/07 13:19
11F：→ mikachen:强运鬼... = =+ 04/07 16:52
12F：推 SMnew:老板垫底是啥意思= =不懂 04/10 12:14
13F：推 AmeliNowiz:就是最後一名orz 04/10 13:29