※ [本文轉錄自 Baseball 看板 #1FSO4wm2 ] 作者: jo3pcafe (中肯伯) 看板: Baseball 標題: [新聞] MLB 老虎卡布雷拉可望趕上開季 時間: Tue Mar 27 16:58:25 2012 更新日期:"2012/03/27 14:07" 熱身賽被球擊中眼窩受傷的老虎三壘手，巨砲卡布雷拉(Miguel Cabrera)目前已無大礙，開 季可望名列先發名單。 他在今天回到了球隊，並表示會準時出席開幕戰。儘管眼睛周圍仍 有瘀血未散，但他說：「別擔心，我好得很，我的視力完全沒有問題。」 老虎新球季開幕戰，將在台灣時間4月6號，在主場迎戰紅襪。而卡布雷拉上季以0.344打擊 率在兩聯盟都高居第一，另外有30轟與105分打點，幫助老虎輕鬆拿下美聯中區冠軍。他能 否及時復出，對老虎戰力影響甚鉅。 探究事發原因，主要是因老虎季前簽下了一壘手重砲費爾德，因此卡布雷拉本季必須要移防 到過去的老位置三壘，但這次意外讓大家再次為他的防守擔心。畢竟他上次守三壘，已是 2008年的事，在老虎也只有14場擔任先發三壘手的經驗。不過別忘了他2006~2007年在馬林 魚剛登上大聯盟時，是全職的三壘手，但當時守備就讓人膽戰心驚。 卡布雷拉說他重複看了自己被球擊中的影片好幾次，這事件讓他學會了防守時有更好的站位 。 他在本週將接受最後的檢測，確定一切是否正常。老虎總教練李蘭(Jim Leyland)也表示若 照計畫進行，2天後的熱身賽就可以看到他上場。至於卡布雷拉已經等不及了，開始進行打 擊練習，希望很快就能回到球場。 原文網址:MLB 老虎卡布雷拉可望趕上開季 http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120327/48/8cu1.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.112.253 ※ 編輯: jo3pcafe 來自: 114.44.112.253 (03/27 16:59)

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: andy880036s (140.112.61.28), 時間: 03/27/2012 17:33:18