作者icanbe ( )
看板CultureShock
標題Re: [請問] 印度人的母語是英文嗎？
時間Wed Apr 28 22:47:17 2010
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8D%B0%E5%BA%A6
印度的官方語言就有22種
有點像如果在臺灣把各種方言都納入官方語言一樣
會講的語言端視教育狀況跟當地狀況
我一個印度朋友來自原住民省，Mizoram
他們當地因為傳教士過去傳教的關係
當地人幾乎都是從小一路唸英語學校上去的
所以英語的腔調都很正統
(我那個朋友是美語腔啦)
至於其他的語言就看當地的使用情況
通常以強勢語言為主
人口太混雜就會講英語或其他常用語言
我一個馬來西亞的朋友也說
她從小住在廣東吧
廣東話講得不夠標準還被笑不會講廣東話不要硬講
(她家是廣平，發音偏廣東，用字有受到閩南影響)
連住那邊的印度人都講得依口超標準廣東話
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.206.80
1F：→ icanbe:有些那邊的閩南人電視港劇看多了廣東話也一整個溜 04/28 22:48
2F：推 Realthugz:小時候幫我理髮的印度大叔客家話一口溜... 04/29 22:37
3F：推 btwlol:印度人只要有上學的幾乎都會英文,包含貧民窟的小孩！ 05/30 05:09