作者scott0202 (喔~~)
看板CultureShock
標題Re: Are you Chinese?
時間Wed Oct 7 23:53:56 2009
台灣不是國家名稱，『中華民國』才是標準的正確國家名稱
中華民國英文就是 Republic of China
不管中文的翻譯，我是中國人(中華民國縮寫)或是我是華人
英文當然都可以回答 YES, I am Chinese.
Republic of China 就是國名就是有 China
為什麼要覺得自己的國家名稱很可恥?
這種問題千萬已經講過了上千遍了
你講， I am Taiwanese. 十之八九對方會回 Thai ?
真不知道，大大方方講出自己是中國人(中華民國人)有甚麼好可恥的??
真的討厭中華民國，就去放棄護照和身分證，作無國籍的人
或是去和台灣建國黨的，領台灣國的身分證與護照
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.234.60
1F：→ chenglap:強迫別人接受你自己接受的身份認同這倒是可恥的. 10/07 23:56
2F：→ chenglap:把身份認同和政治力量混為一談也是可恥的吧. 10/07 23:57
強迫別人接受?? 我可沒有強迫任何人接受中華民國身分證
而是他們本來就是持有中華民國身分證
我知道你是香港人，你領的不是中華民國身分證和護照
你在這邊評批我鼓勵大家愛 "中華民國"，也是可恥的吧
你要煽動 "反中華民國" ?
3F：推 isaac0204:恩 我還是會回答I'm Taiwanese :P 10/08 00:01
※ 編輯: scott0202 來自: 123.205.234.60 (10/08 00:06)
4F：推 siathy:PTT現在的生態 好比八卦板.. 這才是強迫別人接受仇中吧 10/08 00:16
5F：→ sarada:中國人=中華民國人縮寫? 呵呵 10/08 00:16
6F：推 chenglap:也許你是把「身份證」和「身份認同」搞混了. 10/08 00:27
7F：→ chenglap:那完全是兩回事. 10/08 00:27
8F：→ chenglap:而且別人說身份認同的問題, 你沒理由扯到愛國上面. 10/08 00:28
9F：推 a9a99:中國人=中華人民共和國 這是國際是普遍的認知 你不知道嗎? 10/08 00:40
10F：→ a9a99:會造人別人誤會的回答我們都不應該使用 國際形勢請你多了解 10/08 00:43
11F：推 tantamount:所以才有那麼多人支持改國號嘛 國名根本不符合現實 10/08 00:55
12F：推 melody41:推樓上，國際認知China=Chinese，我寧可回答Taiwan 10/08 00:56
13F：→ melody41:也不會回答Chinese 10/08 00:57
14F：推 a9a99:國號也暫時不宜大張旗鼓的改 畢竟這牽動很多政治神經 10/08 00:58
15F：→ brandont:在國際的認知 China 跟 Taiwan 根本就是不同的國家 10/08 01:36
16F：→ brandont:我會說 I'm a Taiwanese, 這是事實也不是新造的字.. 10/08 01:37
17F：→ foxhound1204: 政黑跑來這邊po文嗎 就是不想跟共產中國扯上關係聽 10/08 01:37
18F：→ brandont:不然你去問問老美他們是 English 還是 American.. 10/08 01:38
19F：→ foxhound1204:不懂?想去中國那是你的事別去強迫改變別人的想法 10/08 01:38
20F：→ brandont:況且, c 大沒有台灣的國籍身分證跟護照, 就不能發表意見? 10/08 01:40
21F：→ brandont:勉強要大家接受 "中華民國" = Chinese 的是你吧 10/08 01:40
22F：→ brandont:誰跟你 "中華民國" 縮寫是 "中國"? 純粹不切實際.. 10/08 01:42
23F：→ brandont:況且把 Taiwan 跟 Thailand 分不清楚, 對方問題比較大吧 10/08 01:48
24F：→ ccentabss:被以為是大陸人我會覺得很可恥 10/08 01:51
25F：→ radiotv51:動不動就扯到"可恥",會不會太過誇大? 10/08 01:58
26F：→ brandont:不喜歡被人家偏見也別用刻板印象看人家, 說可恥是有點過 10/08 02:00
27F：噓 Starwindd:一百個老外聽到chinese一百個會覺得你是PRC而不是ROC 10/08 04:37
28F：→ Starwindd:ROC是什麼？連產品上頭都打Taiwan了誰知道ROC 10/08 04:37
29F：推 ccssakura:大概是因為我在西岸，我跟人家說我是Taiwanese，目前遇 10/08 05:50
30F：→ ccssakura:到的大部分人都知道 :3 10/08 05:50
31F：推 chewinging:我在英格蘭 沒遇到有不知道台灣的 10/08 07:53
32F：→ foxhound1204:真的很可恥 完全不想跟中國扯上任何關係 10/08 08:09
33F：→ foxhound1204:並不代表我不認同中華文化 愛吵政治滾 10/08 08:10
34F：噓 kchih:這個人又來亂了.... = =+ 10/08 08:13
35F：推 frothy:在紐約兩個多月來，沒有人把台灣跟泰國搞混的，除非你發音 10/08 10:26
36F：→ frothy:太差吧..TaiWan第二音節發重一點，Thailand第二音節是很輕 10/08 10:27
37F：→ frothy:的，我之前連在北卡都沒人會把台灣跟泰國搞混... 10/08 10:27
38F：噓 O0000000:別人問你哪裡人有一定要回答國家名字?? 10/08 12:11
39F：噓 Murasan:少來亂 10/08 14:44
40F：噓 ghostru:原po不是領美國護照嗎？ 10/08 21:07
41F：噓 cder:外國人搞不清處Taiwan跟Thai，難道就搞得清楚ROC跟PRC？ 10/08 21:38
42F：噓 vagueterror:我寧願被當成THAI，也不要被當成CHINA 10/08 22:29
43F：噓 strawberrie:無聊 我在美國超過十年 遇過把taiwanese當作是thai的 10/09 02:02
44F：→ strawberrie:次數是個位數 講chinese被當作是中國來的次數數不清 10/09 02:02
45F：→ strawberrie:你愛怎麼跟外國人講是你的事情 但請不要造謠 10/09 02:03
46F：噓 painttt:vagueterror:我寧願被當成THAI，也不要被當成CHINA 10/09 03:15
47F：噓 jajakang:爬文才看到這篇..那我想也不用跟你多費唇舌了! 10/09 20:30
48F：→ jajakang:我的認同,我會支持和投入反中華民國運動!也是反你這種人! 10/09 20:33
49F：→ scott0202:你投入甚麼運動干我屁事，帶種你就放棄中華民國身分證 10/09 22:47
50F：→ scott0202:少在那邊和我五四三，一天拿中華民國身分證就是 10/09 22:48
51F：→ scott0202:中華民國人 10/09 22:48
52F：→ foxhound1204:政黑滾啦 10/10 00:23
53F：噓 louse:與版名無關 10/10 02:42
54F：噓 jajakang:想亂板請滾回政黑,假意討論實則討戰,你幹嘛活著浪費資源? 10/10 03:24
55F：→ jajakang:已經這麼多人浪費唇舌跟你解釋了你還假裝沒聽到看不懂, 10/10 03:24
56F：→ jajakang:你是天生腦袋有問題還是後天遇到甚麼創傷變成這副德性? 10/10 03:25
57F：→ jajakang:再講一次:這裡的理性討論交流風氣,不歡迎像你這種人,滾!! 10/10 03:26
58F：推 traipse:你身分證上叫李四時你是李四,不代表改名李五就是錯的 10/10 18:54
59F：→ traipse:這麼簡單的道理 死抱著國名的神主牌一點意義也沒有 10/10 18:55